Mimi Kara Oboeru N4 ව්‍යාකරණ: 79. ～あいだ（は）

Mimi Kara Oboeru N4 ව්‍යාකරණ: 79. ～あいだ（は）
Mimi Kara Oboeru N4 පෙළපොතෙන් උපුටා ගත් N4 ජපන් ව්‍යාකරණ ඉගෙනුම් ලේඛනය ඔබ වෙත ගෙන එන්නෙමු.

～あいだ（は）

1. අර්ථය: යම් ක්‍රියාවක් හෝ තත්ත්වයක් පවතින කාලය පුරාම යමක් කිරීම…

2. ව්‍යුහය: නාම පදය＋の / ක්‍රියාපදයේ ශබ්දකෝෂ රූපය/ない රූපය/ている… /い අගින් අවසන් වන නාම විශේෂණය/な අගින් අවසන් වන නාම විශේෂණය + あいだ（は）

私は夏休みのあいだ、毎日テニスをしていました。
Watashi wa natsuyasumi no aida, Mainichi tenisu o shite imashita.
ගිම්හාන නිවාඩු කාලය පුරාම, මම හැමදාම ටෙනිස් ගැහුවා.

父はいつも私に、学生のあいだはアルバイトをしないで勉強をしろと言う。
Chichi wa itsumo watashi ni, gakusei no aida wa arubaito o shinaide benkyō o shiro to iu.
පාසල් යන කාලය තුළ අර්ධකාලීන රැකියා ගැන නොසිතා ඉගෙනීම ගැන සැලකිලිමත් වන්න කියා මගේ තාත්තා නිතරම මට මතක් කරනවා.

「お母さんが買い物しているあいだ、ここにいてね」「うん、わかった」
`Okāsan ga kaimono shite iru aida, koko ni ite ne’`un, wakatta’
අම්මා කඩේ ගිහින් එනකම්, ඔයා මෙතන ඉන්න – හරි, මට තේරුණා.

日本語がわからないあいだは、電車に乗るのも不安だった。
Nihongo ga wakaranai aida wa, denshaninoru no mo fuandatta.
ජපන් භාෂාව නොදැන සිටි කාලය තුළ, විදුලි දුම්රියේ යන විට පවා මට අනාරක්ෂිත බවක් දැනුණා.

子供が小さいあいだは、どうしても子ども中心の生活になってしまう。
Kodomo ga chīsai aida wa, dōshitemo kodomo chūshin no seikatsu ni natte shimau.
දරුවා කුඩා කාලය තුළ ජීවිතයේ සියල්ල දරුවාට ප්‍රමුඛත්වය දෙයි.