Mimi Kara Oboeru N4 ව්‍යාකරණ: 39. ておく

03/12/202006/09/2021 යාවත්කාලීනකියවීමට මිනිත්තු 1

වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.

Mimi Kara Oboeru N4 ව්‍යාකරණ: 39. ておく (teoku)
Mimi Kara Oboeru N4 පෙළපොතෙන් උපුටා ගත් N4 ජපන් ව්‍යාකරණ ඉගෙනුම් ලේඛනය ඔබ වෙත ගෙන එන්නෙමු.

ておく

1. ව්‍යුහය: ක්‍රියාපදයේ て රූපය + おく

2. අර්ථය: යම් අරමුණක්, ඉලක්කයක් සඳහා කලින්ම යමක් කර තැබීම.

あした友達が来るので、飲み物と食べ物をたくさん買っておきました。
Ashita tomodachi ga kuru node, nomimono to tabemono o takusan katte okimashita.
හෙට යාළුවා ගෙදර එන නිසා, මම කලින්ම කෑම බීම ගොඩක් මිලදී ගෙන තැබුවා.

「来週は第3 課を読みますから、言葉の意味を調べておいてください」
`Raishū wa dai 3-ka o yomimasukara, kotoba no imi o shirabete oite kudasai’
ලබන සතියේ පාඩම 3 දක්වා කියවන නිසා ඔබ කලින්ම වචනවල අර්ථ සොයා සූදානම් වෙන්න.

卒業する前に、運転免許を取っておこうと思います。
Sotsugyō suru mae ni, unten menkyo o totte okou to omoimasu.
උපාධිය ලැබීමට පෙර, රියදුරු බලපත්‍ර විභාගයට පෙනී සිටීමට මම අදහස් කරනවා

「使ったものは、元の場所に戻しておいてください」
`Tsukatta mono wa,-moto no basho ni modoshite oite kudasai’
භාවිත කර අවසන් වූ දේවල් කරුණාකර නැවත පෙර තිබූ ස්ථානයේම තබන්න.

「このはさみ、どこにかたづけましょうか」「机の上に置いておいてください。あ とでかたづけますから」
`Kono hasami, doko ni katadzukemashou ka’`tsukue no ue ni oite oite kudasai. A to de katadzukemasukara’
මේ කතුර කොහේද තියන්නේ? මේසය උඩ තියන්න, පස්සේ මම පිළිවෙළට තියන්නම්.

අදාළ ලිපි