Mimi Kara Oboeru N4 သဒ္ဒါ: 43. ことが（も）ある

Mimi Kara Oboeru N4 သဒ္ဒါ: 43. ことが（も）ある
Mimi Kara Oboeru N4 ဖတ်စာအုပ်မှ ကောက်နုတ်ထားသော N4 ဂျပန် သဒ္ဒါ လေ့လာရေး စာရွက်စာတမ်းကို မျှဝေပေးပါသည်။

 ことが（も）ある

1. ဖွဲ့စည်းပုံ:
အဘိဓာန် ပုံစံ ကြိယာ + ことが（も）ある

2. အဓိပ္ပာယ်: တစ်ခါတစ်ရံ …တတ်သည်…

テイさんはとても日本語が上手だが、ときどき「は」と「が」をまちがえること がある。
Tei-san wa totemo nihongo ga jōzudaga, tokidoki `wa’ to `ga’ o machigaeru koto ga aru.
Tei သည် ဂျပန်စာ အလွန်တော်သော်လည်း “は” နှင့် “が” ကို တစ်ခါတစ်ရံ မှားတတ်သည်။

「晩御飯は自分で作るのですか」「ええ、でもたまに、外食することもあります」
`Ban gohan wa jibun de tsukuru nodesu ka’`ē , demo tamani, gaishoku suru koto mo arimasu’
ညစာကို ကိုယ်တိုင် ချက်သလား? – ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါပေမဲ့ အခုတလော ဆိုင်မှာ စားတာလည်း ရှိပါတယ်။

苦しくて、泣きたくなることがある。でも、最後までがんばるつもりだ。
Kurushikute, nakitaku naru koto ga aru. Demo, saigomade ganbaru tsumorida.
ဒုက္ခရောက်လို့ ငိုတာလည်း ရှိတယ်။ ဒါပေမဲ့ နောက်ဆုံးအထိ ကြိုးစားမှာပါ။

「仕事や勉強がいやになることがありませんか。そういうときは好きなことをして、 気分を変えたほうがいいですよ」
အလုပ် ဒါမှမဟုတ် စာလေ့လာတာကို ငြီးငွေ့တာမျိုး ဖြစ်ဖူးသလား? ဖြစ်ဖူးရင် အဲဒီလို အချိန်မျိုးမှာ ကိုယ်ကြိုက်တာကို လုပ်ပြီး စိတ်ပြောင်းလဲတာ အကောင်းဆုံးပဲ။

3. သတိပြုရန်: ဤပုံစံသည် သင်ခန်းစာ 11 ရှိ Vた + ことがある ပုံစံနှင့် အဓိပ္ပာယ် ကွာခြားသည်။