စိတ်မကျေနပ်ကြောင်း ဖော်ပြသည့် Kaiwa ဝါကျများ
ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.
စိတ်မကျေနပ်ကြောင်း ဖော်ပြသည့် ဂျပန်စကားပြော ဝါကျပုံစံ 25 ကို အတူတကွ လေ့လာကြပါစို့။
1. あなたはウソばっかりだ。
( あなたは うそ ばっかりだ. )
မင်း လိမ်ပြောနေတာချည်းပဲ။
2. それは私のせいじゃない。
( それは わたしの せいじゃない. )
ဒါ ကျွန်တော့် အမှား မဟုတ်ဘူး။
3. どうしてそんなことが言えるのだろう。
( どうして そんなことが いえるのだろう. )
ဘာလို့ ဒီလိုစကားမျိုး ပြောနိုင်တာလဲ။
4. もうあなたに我慢できない。
( もう あなたに がまんできない. )
မင်းကို ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။
5. 今度あなたに言うのは最後だ。
( こんど あなたに いうのは さいごだ. )
မင်းကို ငါပြောတာ ဒါ နောက်ဆုံးအကြိမ်ပဲ။
6. そうしない方が良かったんじゃない。
( そうしない ほうが よかったんじゃない. )
မင်း အဲဒီလို မလုပ်သင့်ဘူး။
7. そういうふうに言うな。
( そういうふうに いうな. )
ငါ့ကို အဲဒီလို မပြောနဲ့။
8. うるさくするな。
( うるさくするな. )
ဆူညံမနေနဲ့တော့။
9. 私が見えないところで行け。
( わたしが みえないところで いけ. )
ငါ့မျက်စိရှေ့က ထွက်သွား။
10. 立ち去れ。
( たちされ. )
ဖယ်ပေးပါ။
11. そんな目つきで私を見ないで。
( そんな めつきで わたしを みないで. )
ငါ့ကို အဲဒီလို မကြည့်နဲ့။
12. 何か言ったか。
( なにか いったか. )
မင်း ဘာပြောနေတာလဲ?
13. あなたのせいです。
( あなたの せいです. )
ဒါ မင်းအမှားပဲ။
14. 行け。
( いけ. )
သွားစမ်း!
15. 言い訳をしないでください。
( いいわけを しないでください. )
အကြောင်းပြချက် ရှာမနေနဲ့တော့။
16. もういいよ。
( もう いいよ. )
တော်ပါပြီ။
17. 自分がやったことを見てみろ。
( じぶんが やったことを みてみろ. )
မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေကို ကြည့်စမ်း။
18. あなたを許せない。
( あなたを ゆるせない. )
မင်းကို ငါ ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး။
19. 自分のことに注意しろ。
( じぶんのことに ちゅういしろ. )
မင်းကိစ္စ မင်း ကြည့်ပါ။
20. あなたが嫌いだ。
( あなたが きらいだ. )
မင်းကို ငါ မုန်းတယ်။
21. バカ。
( ばか. )
အရူးရယ်။
22. あなたは行き過ぎだよ。
( あなたは いきすぎだよ. )
မင်း လွန်လွန်းသွားပြီ။
23. 何をやっているかわかるか。
( なにを やっているか わかるか. )
မင်း ဘာလုပ်နေမှန်း သိရဲ့လား?
24. 黙れ。
( だまれ. )
တိတ်။
25. 私に何もできない。
( わたしに なにも できない. )
ငါ ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။
ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန်:
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဆူပူဆဲဆိုရာတွင် သုံးသော ဝါကျပုံစံများ
စက်ရုံ၊ အလုပ်ရုံတွင် သုံးသော ဂျပန်စကားပြော