Mimi Kara Oboeru N4 သဒ္ဒါ: 27. がする

Mimi Kara Oboeru N4 သဒ္ဒါ: 27. がする (gasuru)
Mimi Kara Oboeru N4 သင်ရိုးမှ ကောက်နုတ်ထားသော ဂျပန် N4 သဒ္ဒါ လေ့လာရေး စာရွက်စာတမ်းကို သင်တို့ထံ ပေးပို့အပ်ပါသည်။

 がする

1. အဓိပ္ပာယ်: အရသာ၊ အနံ့၊ အသံ၊ ရနံ့… ကို ခံစားရကြောင်း ပြောဆိုသည် (ပုံသေ ပြောဆိုပုံ)

2. ဖွဲ့စည်းပုံ: နာမ် (အရသာ၊ အသံ…) +がする

どんな味がするか、食べてみました。
Don’na aji ga suru ka, tabete mimashita.
ဘယ်လို အရသာရှိလဲ သိရအောင် ကျွန်ုပ် မြည်းစမ်းကြည့်ခဲ့သည်။

いいにおいがする。晩御飯はカレーだな。
Ī nioi ga suru. Ban gohan wa karēda na.
မွှေးလိုက်တာ။ ညစာက ကာရီဟင်း ဖြစ်မှာ သေချာတယ်။

「子供の声がしますね」「ええ、近くにようち園があるので」
Kodomo no koe ga shimasu ne’`ē , chikaku ni yo uchi en ga aru node’
ဒီနားတစ်ဝိုက်မှာ ကလေးတွေရဲ့ အသံ ကြားရတယ်နော်။ – အာ၊ သူတို့ အနီးက ပန်းခြံမှာ ကစားနေကြလို့ပါ။

この楽器はおもしろい音がしますね。どこの国のですか。
Kono gakki wa omoshiroi oto ga shimasu ne. Doko no kuni nodesu ka.
ဒီတူရိယာက ပျော်စရာကောင်းတဲ့ အသံ ရှိတယ်နော်။ ဘယ်နိုင်ငံကလဲ?

この香水はバラの香りがしますね。
Kono kōsui wa baranokaori ga shimasu ne.
ဒီရေမွှေးက နှင်းဆီပန်း အနံ့ ရတယ်နော်။