Mimi Kara Oboeru N3 သဒ္ဒါ – かけ／かける (kake/ kakeru)

Mimi Kara Oboeru N3 သဒ္ဒါ – かけ／かける (kake/ kakeru)
Mimi Kara Oboeru N3 သင်ရိုးမှ ကောက်နုတ်ထားသော N3 ဂျပန်သဒ္ဒါ လေ့လာရေး စာရွက်စာတမ်းကို တင်ပြအပ်ပါသည်။

102. ～かけ／かける
a. အဓိပ္ပာယ်: တစ်ဝက်တစ်ပျက် လုပ်ထားပြီး မပြီးသေးသော အခြေအနေ။

b. ဖွဲ့စည်းပုံ: Vます မှ ます ကို ဖြုတ် + かけ／かける

書きかけの手紙
Kaki kake no tegami
တစ်ဝက်တစ်ပျက် ရေးထားသော စာ

読みかけの本
Yomikake no hon
တစ်ဝက်တစ်ပျက် ဖတ်ထားသော စာအုပ်

食べかけのりんご
Tabe kake no ringo
တစ်ဝက်တစ်ပျက် စားထားသော ပန်းသီး

忘れかけていた記憶
Wasurekakete ita kioku
မှုန်ဝါးလာသော အမှတ်တရ (မေ့လုနီးပါး)

「やりかけたことは最後までちゃんとやりなさい」
`Yari kaketa koto wa saigomade chanto yari nasai’
သင် တစ်ဝက်တစ်ပျက် ထားခဲ့သော အလုပ်ကို နောက်ဆုံးအထိ သေချာစွာ လုပ်ပါ။

彼女は何か言いかけたが、すぐに口を閉じてしまった。
Kanojo wa nani ka ii kaketaga, sugu ni kuchi o tojite shimatta.
သူမက တစ်ခုခု ပြောမလို့ လုပ်ပြီးမှ ချက်ချင်း ငြိမ်သက်သွားခဲ့သည်။