N3 Mimi Kara Oboeru သဒ္ဒါ – ほど (hodo)

N3 Mimi Kara Oboeru သဒ္ဒါ – ほど (hodo)
Mimi Kara Oboeru N3 သင်ရိုးစာအုပ်မှ ကောက်နုတ်ထားသော ဂျပန်ဘာသာ N3 သဒ္ဒါ လေ့လာရန် စာရွက်စာတမ်းကို မျှဝေပေးလိုက်ပါသည်။

63. ～ほど

a. ဖွဲ့စည်းပုံ:
နာမ် + ほど
b. အဓိပ္ပာယ်: ~လေလေ ~လေလေ

真面目にがんばるひとほどストレスを抱え込みやすい。
Majime ni ganbaru hito hodo sutoresu o kakaekomi yasui.
အလုပ်ကို ကြိုးစားလုပ်လေလေ စိတ်ဖိစီးမှု ခံစားရလွယ်လေလေ ဖြစ်သည်။

一般的に、若い患者ほど病気の進行も早い。
Ippantekini, wakai kanja hodo byōki no shinkō mo hayai.
ယေဘုယျအားဖြင့် လူနာ ငယ်လေလေ ရောဂါ မြန်မြန် ဆိုးလာလေလေ ဖြစ်သည်။

魚は新鮮なものほどおいしい。
Sakana wa shinsen’na mono hodo oishī.
ငါး လတ်ဆတ်လေလေ စားကောင်းလေလေ ဖြစ်သည်။