Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 61. ～ことから

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 61. ～ことから

61. ～ことから (koto kara)
a. တွဲစပ်ပုံ:［動詞・イ形容詞・ナ形容詞］の名詞修飾形

b. အဓိပ္ပာယ် 1: ~ ဟူသော အကြောင်းကြောင့်… ဟု ဆုံးဖြတ်သည် ～という理由で…と判断する

1, 声が震えていることから、彼女が緊張していることが分かった。
အသံ တုန်နေသောကြောင့် သူမ စိတ်လှုပ်ရှားနေကြောင်း ကျွန်ုပ် သိလိုက်သည်။

遺書があったことから、A氏の死は自殺と断定された。
ချန်ထားခဲ့သော သေတမ်းစာ ရှိသောကြောင့် A သည် မိမိကိုယ်ကို သတ်သေခဲ့သည်ဟု ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။

c. အဓိပ္ပာယ် 2: ~ ဟူသော အကြောင်းကြောင့်… ဟု အမည်ပေးသည် ～という理由で…と名付けられた

1, その坂は富士山が見えることから富士見坂と呼ばれるようになった。
ထိုတောင်ကုန်းမှ ဖူဂျီတောင်ကို မြင်နိုင်သောကြောင့် ၎င်းကို Fushimizaka (ဖူဂျီကြည့် တောင်ကုန်း) ဟု အမည်ပေးထားသည်။

2, 妹は3月に生まれたことから、「弥生」と名付けられた。
ကျွန်ုပ် ညီမသည် မတ်လတွင် မွေးဖွားသောကြောင့် Yayoi (စန္ဒရားပြက္ခဒိန် တတိယလ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်) ဟု အမည်ပေးထားသည်။

d. အဓိပ္ပာယ် 3: ~ ဟူသော အစပျိုးမှုကြောင့် အပြောင်းအလဲ ဖြစ်လာသည် ～がきっかけで→変化

1, 日本のアニメを見たことから、日本に関心を持つようになった。
ဂျပန် ကာတွန်းရုပ်ရှင် ကြည့်ခဲ့ရာမှ ကျွန်ုပ်သည် ဂျပန်ကို စိတ်ဝင်စားလာခဲ့သည်။

2, 彼が彼女の財布を拾ってあげたことから、二人の交際が始まった。
သူက ထိုမိန်းကလေး၏ ပိုက်ဆံအိတ်ကို ကောက်ရခဲ့ရာမှ သူတို့ နှစ်ယောက် စတင် သိကျွမ်းခဲ့ကြသည်။