Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 47. ~にもかかわらず

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 47. ~にもかかわらず

47. ~にもかかわらず (nimo kakawarazu)
a. အဓိပ္ပာယ်: ~ သော်လည်း (ဆဲ)
b. တွဲစပ်ပုံ: 名詞/[動詞・い形容詞]の普通形/[名詞・な形容詞]+である

ဥပမာ:
1, 彼は熱が高いにもかかわらず、仕事に行った。
အဖျားကြီးနေသော်လည်း သူသည် အလုပ်သို့ သွားဆဲ ဖြစ်သည်။

2, 深夜にも関わらず、大勢の人が病院に駆けつけた。
ညနက်နေပြီ ဖြစ်သော်လည်း လူအများအပြား ဆေးရုံသို့ လာနေကြဆဲ ဖြစ်သည်။

3, このゲーム機は高価であるに関わらず、よく売れているそうだ。
ဤဂိမ်းစက်သည် ဈေးကြီးသော်လည်း အလွန် ရောင်းအားကောင်းဆဲ ဖြစ်သည်။

4, 気をつけていたにも関わらず、また失敗してしまった。
သတိထား ဂရုစိုက်ခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ် ကျရှုံးသွားခဲ့ပြန်ပြီ။