Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N2: 53. ~を問わず

10/08/2020Diperbarui 04/09/20211 menit baca

Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.

Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N2: 53. ~を問わず

53. ~を問わず (o towazu)
a. Makna: Tidak ada kaitannya dengan ~

b. Penyambungan: 名詞

Contoh:
1, A社は学歴(/国籍)を問わず、やる気のある人材を求める。
Perusahaan A merekrut orang-orang yang bersemangat dalam bekerja, tanpa memandang latar belakang pendidikan maupun kewarganegaraan.

2, この植物園は四季(/季節)を問わずさまざまな花が咲いている。
Di kebun raya ini bunga mekar sepanjang empat musim (tidak peduli musim apa pun).

3, 性別年齢を問わず、カラオケが好きという人は多い。
Sangat banyak orang yang menyukai karaoke, tanpa memandang jenis kelamin maupun usia.

4, 昼夜を問わず
Tidak peduli siang ataupun malam.

5, 経験の有無を問わず
Tanpa memandang berpengalaman atau tidak.

6, 洋の東西を問わず
Di mana-mana (tidak peduli Timur ataupun Barat)

7, * 「アルバイト募集。年齢・経験不問」
Dibuka lowongan pekerja paruh waktu. Tidak ada syarat usia maupun pengalaman.

Artikel terkait