Kalimat Kaiwa untuk Mengungkapkan Ketidakpuasan
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Mari pelajari 25 pola kalimat percakapan bahasa Jepang untuk mengungkapkan rasa tidak puas.
1. あなたはウソばっかりだ。
( あなたは うそ ばっかりだ. )
Kamu bohong terus.
2. それは私のせいじゃない。
( それは わたしの せいじゃない. )
Ini bukan salah saya.
3. どうしてそんなことが言えるのだろう。
( どうして そんなことが いえるのだろう. )
Kenapa kamu bisa berkata seperti itu.
4. もうあなたに我慢できない。
( もう あなたに がまんできない. )
Saya sudah tidak tahan lagi denganmu.
5. 今度あなたに言うのは最後だ。
( こんど あなたに いうのは さいごだ. )
Ini terakhir kalinya saya bilang padamu.
6. そうしない方が良かったんじゃない。
( そうしない ほうが よかったんじゃない. )
Seharusnya kamu tidak melakukan itu.
7. そういうふうに言うな。
( そういうふうに いうな. )
Jangan bicara seperti itu padaku.
8. うるさくするな。
( うるさくするな. )
Jangan berisik lagi.
9. 私が見えないところで行け。
( わたしが みえないところで いけ. )
Pergi dari hadapanku.
10. 立ち去れ。
( たちされ. )
Menyingkirlah.
11. そんな目つきで私を見ないで。
( そんな めつきで わたしを みないで. )
Jangan menatapku seperti itu.
12. 何か言ったか。
( なにか いったか. )
Apa yang kamu katakan?
13. あなたのせいです。
( あなたの せいです. )
Ini salahmu.
14. 行け。
( いけ. )
Pergi sana!
15. 言い訳をしないでください。
( いいわけを しないでください. )
Berhenti mencari alasan.
16. もういいよ。
( もう いいよ. )
Sudah cukup.
17. 自分がやったことを見てみろ。
( じぶんが やったことを みてみろ. )
Lihat apa yang sudah kamu perbuat.
18. あなたを許せない。
( あなたを ゆるせない. )
Saya tidak bisa memaafkanmu.
19. 自分のことに注意しろ。
( じぶんのことに ちゅういしろ. )
Urus saja urusanmu sendiri.
20. あなたが嫌いだ。
( あなたが きらいだ. )
Saya benci kamu.
21. バカ。
( ばか. )
Dasar bodoh.
22. あなたは行き過ぎだよ。
( あなたは いきすぎだよ. )
Kamu sudah keterlaluan.
23. 何をやっているかわかるか。
( なにを やっているか わかるか. )
Apa kamu sadar apa yang sedang kamu lakukan?
24. 黙れ。
( だまれ. )
Diam.
25. 私に何もできない。
( わたしに なにも できない. )
Saya tidak bisa berbuat apa-apa.
Baca juga:
Pola Kalimat Memarahi dalam Bahasa Jepang
Bahasa Jepang untuk Komunikasi di Pabrik dan Bengkel Kerja