Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N2: 29. ～やら…やら

Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N2: 29. ～やら…やら

29. ～やら…やら (yara~yara)
a. Makna: Ada ~ ada pula…, dan…

b.Penggabungan：名詞(やら)名詞(やら)／【動詞・イ形容詞】の辞書形(やら)【動詞・イ形容詞】の辞書形（やら)

Contoh:
1, 願書を出すときは、証明書を集めるやら書類に書き込むやらで大変だった。
Ketika mengajukan permohonan, ada yang harus melampirkan kartu identitas, ada pula yang harus mengisi berkas, sungguh merepotkan.

2, 10年ぶりにうちのチームが優勝した。歌うやら踊るやら、大騒ぎだった。
Sudah 10 tahun baru kali ini tim tuan rumah menang. Ada yang bernyanyi, ada yang menari, ramai sekali.

3, 恋人と別れた。悲しいやら寂しいやらで涙が止まらない。
Saya putus dengan kekasih saya. Saya menangis tiada henti karena sedih dan kesepian.

4, 彼の部屋は汚れた皿やら古新聞やらが散らかっていて、とても汚い。
Kamarnya berantakan, ada piring kotor, ada koran lama, sungguh kotor.