Mimi Kara Oboeru N4 သဒ္ဒါ: 62. と / たら / ば ＋ いいです など

Mimi Kara Oboeru N4 သဒ္ဒါ: 62. と / たら / ば ＋ いいです など
Mimi Kara Oboeru N4 သင်ရိုးစာအုပ်မှ ကောက်နုတ်ထားသော ဂျပန်ဘာသာ N4 သဒ္ဒါ လေ့လာရေး စာရွက်စာတမ်းကို မျှဝေပေးလိုက်ပါသည်။

と / たら / ば ＋ いいです など

1. အဓိပ္ပာယ်: အကြံဉာဏ်၊ ထင်မြင်ချက် ပေးခြင်း။

2. ဥပမာ:
パソコンのことなら小林さんに聞くといいですよ。何でも知っていますから。
Pasokon no kotonara Kobayashi-san ni kiku to īdesu yo. Nani demo shitte imasukara.
ကွန်ပျူတာ အကြောင်းဆိုရင် Kobayashi ကို မေးသင့်တယ်။ သူက ဘာမဆို သိလို့ပါ။

手続きのしかたは、電話で聞けばいいと思います。行かなくても大丈夫ですよ。
Tetsudzuki no shikata wa, denwa de kikeba ī to omoimasu. Ikanakute mo daijōbudesu yo.
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို မေးဖို့ ဖုန်းဆက်သင့်တယ်လို့ ထင်တယ်။ အဲဒီကို သွားစရာ မလိုပါဘူး။

そんなに疲れているんだったら、帰って休んだらどう？
Son’nani tsukarete iru ndattara, kaette yasundara dō?
ဒီလောက် ပင်ပန်းနေရင် အိမ်ပြန် အနားယူပါလား?

困っているときは、遠慮しないで、周りの人に相談したらいいですよ。
Komatte iru toki wa, enryo shinaide, mawarinohito ni sōdan shitara īdesu yo.
အခက်အခဲ တစ်ခုခု ကြုံရင် ဘေးက လူတွေကို အကြံဉာဏ် မေးပါ၊ အားမနာပါနဲ့။