N3 သဒ္ဒါ Mimi Kara Oboeru – おそれがある (osore ga aru)

N3 သဒ္ဒါ Mimi Kara Oboeru – おそれがある (osore ga aru)
Mimi Kara Oboeru N3 သင်ရိုးမှ ကောက်နုတ်ထားသော ဂျပန်ဘာသာ N3 သဒ္ဒါ လေ့လာရေး စာရွက်စာတမ်းကို မျှဝေပေးလိုက်ပါသည်။

110. ～おそれがある
a. အဓိပ္ပာယ်: ~ ဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်ရသည်၊ ~ ဖြစ်နိုင်ခြေ ရှိသည်

b. ဖွဲ့စည်းပုံ: [N/V] နာမ်ကို အထူးပြုသော ပုံစံ + おそれがある

この薬は副作用のおそれがあるので注意しなければならない。
Kono kusuri wa fukusayō no o sore ga aru node chūi shinakereba naranai.
ဤဆေးသည် ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး ရှိနိုင်သောကြောင့် သတိထားရမည်။

出席率が悪いと、ビザの更新ができない恐れがある。
Shusseki-ritsu ga warui to, biza no kōshin ga dekinai osoregāru.
တက်ရောက်မှုနှုန်း နည်းလျှင် ထိုသူသည် ဗီဇာ အသစ် မရနိုင်မည့် အန္တရာယ် ရှိသည်။

風が強く、火事が広がる恐れがあったので、付近の住民は避難した。
Kaze ga tsuyoku, kaji ga hirogaru osore ga attanode, fukin no jūmin wa hinan shita.
လေပြင်းနှင့် မီးလောင်မှု ကျယ်ပြန့်လာမည်ကို စိုးရိမ်၍ အနီးအနားရှိ နေထိုင်သူများ ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ကြသည်။

警察は、犯人はすでに国外へ逃亡した恐れがあると見ている。
Keisatsu wa, han’nin wa sudeni kokugai e tōbō shita osoregāru to mite iru.
ရာဇဝတ်သားသည် နိုင်ငံခြားသို့ ထွက်ပြေးသွားနိုင်ခြေ ရှိသည်ဟု ရဲက ယူဆသည်။

＊「四国南部で地震が発生しました。しかし、津波の恐れはありません」
`Shikoku nanbu de jishin ga hassei shimashita. Shikashi, tsunami no osore wa arimasen’
Shikoku ခရိုင်၏ တောင်ဘက်တွင် ငလျင် လှုပ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ဆူနာမီ ဖြစ်နိုင်ခြေ မရှိပါ။