N3 Mimi Kara Oboeru သဒ္ဒါ – に決まっている (ni kimatte iru)

09/12/202004/09/2021 တွင် မွမ်းမံသည်1 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

N3 Mimi Kara Oboeru သဒ္ဒါ – に決まっている (ni kimatte iru)
Mimi Kara Oboeru N3 သင်ရိုးမှ ထုတ်နုတ်ထားသော N3 ဂျပန် သဒ္ဒါ လေ့လာရေး စာရွက်စာတမ်းကို သင်တို့ထံ ပေးပို့လိုက်ပါသည်။

76. ~に決まっている

1. အဓိပ္ပာယ်: ~ ဖြစ်မှာ သေချာသည်၊ ~ သာ ဖြစ်ပြီး အခြားမဖြစ်နိုင်
2. ဖွဲ့စည်းပုံ: N / [V/A] ရိုးရိုးပုံစံ + に決まっている
သို့သော် だ ကို、 な ဖြင့်ဆုံးသော နာမဝိသေသနကို ပစ္စုပ္ပန် ပုံစံသို့ ပြောင်းသည့်အခါ မသုံးရပါ။

「そんなのうそに決まっている。信じられない」
`Son’na no uso ni kimatte iru. Shinjirarenai’
“အဲဒါ လိမ်တာ သေချာတယ်။ မယုံနိုင်ဘူး။”

相手はプロなんだから、強いに決まっている。
Aite wa purona ndakara, tsuyoi ni kimatte iru.
ပြိုင်ဘက်က ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဖြစ်လို့ သူ အရမ်း အားကောင်းမှာ သေချာတယ်။

私が家を出たいと言えば、父は反対するに決まっている。
Watashi ga ie o detai to ieba, chichi wa hantai suru ni kimatte iru.
ကျွန်ုပ် အိမ်က ထွက်ချင်တယ်လို့ ပြောရင် အဖေက ကန့်ကွက်မှာ သေချာတယ်။

この仕事をきょう中に終らせるなんて、無理に決まっている。
Kono shigoto o kyō-chū ni owara seru nante, muri ni kimatte iru.
ဒီအလုပ်ကို ဒီနေ့အတွင်း ပြီးအောင် လုပ်ရမယ်ဟုတ်လား၊ လုံးဝ မဖြစ်နိုင်ဘူး!

ဆက်စပ် ပို့စ်များ