Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 17. 〜を…として

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 17. 〜を…として

17. 〜を…として (o …to shite)
a. ~ ကို … အဖြစ် ထားသည်
名詞（を）名詞（として）

ဥပမာ:
1, 今年1年、大学合格を目標としてがんばるつもりだ。
ကျွန်တော် ဒီနှစ်မှာ တက္ကသိုလ်ဝင်စာမေးပွဲ အောင်ဖို့ကို ပန်းတိုင်အဖြစ် ထားပြီး ကြိုးစားမယ်။

2, 大学で異文化交流を目的としたサークルを作った。
ကျွန်တော်တို့က တက္ကသိုလ်အတွင်း ယဉ်ကျေးမှု ဖလှယ်ရေးကို ရည်ရွယ်ချက်အဖြစ် ထားပြီး ကလပ်တစ်ခု တည်ထောင်ခဲ့တယ်။

3, この奨学金は留学生を対象としたものです。
ဒီပညာသင်ဆုငွေက နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများအတွက် ဖြစ်တယ် (နိုင်ငံခြားကျောင်းသားများကို ပစ်မှတ်အဖြစ် ထားသည်)။

4, 山田氏を団長とする訪米団が結成された。
ကျွန်တော်တို့က Yamada ကို ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ထားပြီး အမေရိကန်သို့ သွားရောက်မည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့တယ်။

5, 次の世代のために、一人一人が環境問題を自分の問題としてとらえる必要がある。
နောင်မျိုးဆက်များအတွက် လူတိုင်းက ပတ်ဝန်းကျင်ပြဿနာကို ကိုယ့်ကိုယ်ပိုင် ပြဿနာအဖြစ် သဘောထားရမယ်။