Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 75. ~に限る

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 75. ~に限る

75. ~に限る (ni kagiru)
a1.～だけ(限定) ကန့်သတ်ခြင်း၊ ~ သာ

b1. 接続: 名詞

1, デザイナー募集。経験者に限る。
ဒီဇိုင်း ရာထူးအတွက် ဝန်ထမ်းခေါ်ယူသည်။ အတွေ့အကြုံ ရှိသူများကိုသာ ခေါ်ယူသည်။

2, 65歳以上の方に限り無料です。
အသက် 65 နှစ်အထက် ရှိသူများအတွက်သာ အခမဲ့ ဖြစ်သည်။

3, レポートはパソコンで書いたものに限ります。
အစီရင်ခံစာကို ကွန်ပျူတာဖြင့် စာရိုက်၍သာ တင်ရမည်။

4, 昼休みに限って教室での飲食が認められている。
စာသင်ခန်းအတွင်း စားသောက်ခြင်းကို နေ့လယ် နားချိန်တွင်သာ ခွင့်ပြုသည်။

5, 漢字を書く力が落ちているのは、若者に限ったことではない。
ခန်းဂျိ ရေးနိုင်စွမ်း ဆုံးရှုံးနေသူမှာ လူငယ်များသာ မဟုတ်ပါ။

a2. 主観的には~が一番いいと思う ကိုယ်ပိုင် အမြင်အရ ~ သည် အကောင်းဆုံး ဖြစ်သည်

b2. 接続: 名詞/動詞の辞書形

1, 冬は日本酒もいいが、夏はやっぱりビールに限る。
ဆောင်းတွင် အရက် သောက်လည်း ရသော်လည်း နွေရာသီတွင်မူ ဘီယာ သောက်ခြင်းက အကောင်းဆုံးပင်

2, 風を引いた時は、暖かくして寝るに限る。
အအေးမိသောအခါ ခန္ဓာကိုယ်ကို နွေးထွေးအောင်ထား၍ အိပ်ခြင်းထက် ကောင်းသည်မရှိ။

3, スポーツは会場に行って見るに限ると思う。
ခန်းမတွင် အားကစားပွဲ ကျင်းပခြင်းက အကောင်းဆုံးဟု ကျွန်တော် ထင်သည်။

အသိပညာ ပြန်လည်လေ့လာခြင်း
~とは限らない 痩せているからと言いて、

体が弱いとは限らない。
ပိန်တိုင်း အားနည်းသည် မဟုတ်ပါ

今日の対戦相手には1勝5敗と負け越しているが、今日も負けるとは限らないだろう。
ယနေ့ ပြိုင်ဘက်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ 5 ပွဲ ရှုံးမှ တစ်ပွဲ နိုင်ခဲ့သော်လည်း ယနေ့ သေချာပေါက် ရှုံးမည်ဟု မဆိုလိုပါ။