Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 11．～以上（は）／上（は）

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 11．～以上（は）／上（は）

11．～以上（は）／上（は） ijou wa/ ue wa
a. အဓိပ္ပာယ်: ~ ပြီးသည်ဆိုလျှင် မုချ… (နောက်ပိုင်း ဝါကျက တာဝန်၊ ဆန္ဒ၊ မျှော်လင့်ချက်၊ တောင်းဆိုချက်၊ အမိန့်၊ ဆုံးဖြတ်ချက်၊ ခန့်မှန်းချက်… ကို ဖော်ပြပြီး အဆုံးထိ ဆက်လုပ်မည့် သဘော ပါဝင်သည်) (N3 ရှိ からには ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် တူသည်)။

b. ဖွဲ့စည်းပုံ: V ရိုးရိုးပုံစံ +以上（は）／上（は）

ဥပမာ:
1, 行くと約束した以上、行かないわけにはいかない。
လာမယ်လို့ ကတိပေးပြီးမှတော့ မလာလို့ မဖြစ်ဘူး။

2, 権利を主張する以上は、義務を果たさなければならない。
အခွင့်အရေးသည် တာဝန်နှင့် တွဲလျက် ရှိသည်။

3, 試験を受けなかった以上、進級は認められない。
စာမေးပွဲ မဖြေဆိုလျှင် အဆင့်တက်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခံရမည် မဟုတ်သည်မှာ မုချပင်။

4, 兄が死んだ。こうなった上は、私が跡を継ぐしかないだろう。
ကျွန်ုပ်၏ အစ်ကို ဆုံးသွားသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ် မိသားစုကို ဆက်ခံ တာဝန်ယူရမည်။

5, これほど確かな証拠がある上は、Aが犯人だと認めないわけにはいかない。
ဤမျှ ထင်ရှားသော သက်သေ ရှိနေပြီဆိုမှတော့ A သည် တရားခံ ဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံရုံသာ ရှိတော့သည်။

6, 「このように大勢の方からご推薦をいただいた上は、当選するために全力で戦う覚悟です」
လူကြီးမင်းများစွာက ဤသို့ ထောက်ခံ အဆိုပြုပေးကြပြီဆိုမှတော့ ကျွန်ုပ် အစွမ်းကုန် မုချ တိုက်ပွဲဝင်ပါမည်။