Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 9.~ばかりだ

09/08/202004/09/2021 တွင် မွမ်းမံသည်1 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဗီယက်နမ်ဘာသာမှ အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ ကြည့်ရန် မူရင်း.

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 9.~ばかりだ

9.~ばかりだ (bakari da)

a. အဓိပ္ပာယ်: မကောင်းသော ဘက်သို့ ပြောင်းလဲမှုကို ဖော်ပြသည်၊ “တစ်စတစ်စ”…

b. ဖွဲ့စည်းပုံ: Vる+ばかりだ

ဥပမာ:
1, 年をとると、記憶力は衰えるばかりだ。
အသက်ကြီးလာလေ မှတ်ဉာဏ် ကျဆင်းလာလေ ဖြစ်သည်။

2, この数年、生活は苦しくなるばかりだ。
ဤနှစ်အနည်းငယ်အတွင်း နေထိုင်မှုဘဝသည် တဖြည်းဖြည်း ခက်ခဲလာသည်။

3, せっかく覚えた日本語も、使わなければ忘れていくばかりだ。
ကြိုးစား ကျက်မှတ်ထားသော ဂျပန်စာကိုပင် မသုံးလျှင် တဖြည်းဖြည်း မေ့သွားမည် ဖြစ်သည်။

4, 仕事も私生活もうまくいかない。ストレスがたまるばかりで、いやになってし まう。
အလုပ်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဘဝ အဆင်မပြေပါ။ စိတ်ဖိစီးမှု ပုံလာသဖြင့် ကျွန်ုပ် ပို၍ ပို၍ စိတ်ပျက်လာသည်။

ဆက်စပ် ပို့စ်များ