Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – ようがない (you ga nai)

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – ようがない (you ga nai)
Berikut kami bagikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.

79. ～ようがない
a. Makna: tidak ada cara untuk ~, tidak bisa ~

b. Struktur: Kata kerja bentuk ます dihilangkan ますnya + ようがない

手紙に彼の住所が書いてない。これでは返事の出しようがない。
Tegami ni kare no jūsho ga kai tenai. Korede wa henji no shutsu shiyou ga nai.
Di suratnya tidak ditulis alamatnya. Karena itu saya tidak bisa membalasnya.

とても悲しそうだったので、慰めようがなかった。
Totemo kanashi-sōdattanode, nagusameyouga nakatta.
Saya sedih sampai tidak ada yang bisa menghibur saya.

どんなに注意していても、人間である以上、ミスは防ぎようがない。
Don’nani chūi shite ite mo, ningendearu ijō, misu wa fusegi-you ga nai.
Selama masih manusia, sehati-hati apa pun, kesalahan tidak bisa dicegah sepenuhnya.

その映画を見て、なんとも言いようのない感動を覚えた。
Sono eiga o mite, nantomo iiyou no nai kandō o oboeta.
Setelah menonton film itu, saya terharu sampai tidak bisa berkata-kata.