Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – とか (toka)

10/12/2020Diperbarui 04/09/20211 menit baca

Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – とか (toka)
Berikut kami sampaikan materi belajar tata bahasa bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku Mimi Kara Oboeru N3.

99. ~とか
a. Arti: kabar yang belum pasti kebenarannya, katanya ~

b. Struktur: [N/V/A] bentuk biasa + とか

あしたの英語の授業は休みだとか聞いたけど、本当?」
Ashita no eigo no jugyō wa yasumida toka kiitakedo, hontō?’
Katanya kelas bahasa Inggris besok libur, betul begitu?

お母様が入院なさったとか。具合はいかがですか。(手紙)
Okāsama ga nyūin nasatta to ka. Guai wa ikagadesu ka. (Tegami)
Saya dengar ibu Anda harus dirawat di rumah sakit. Bagaimana keadaan beliau sekarang? (dalam surat)

駅で人身事故があったとかで電車が止まり、遅刻してしまった。
Eki de jinshin jiko ga atta toka de densha ga tomari, chikoku shite shimatta.
Katanya di stasiun terjadi kecelakaan lalu lintas yang serius sehingga kereta berhenti dan saya pun terlambat.

九州地方は今年は雨が少ないとか。水不足が心配だ。
Kyūshū chihō wa kotoshi wa ame ga sukunai to ka. Mizubusoku ga shinpaida.
Katanya tahun ini di Prefektur Kyuushuu hujannya sedikit. Saya khawatir akan terjadi kekurangan air.

*「さっき、原田さんとかいう方からお電話がありました」
`Sakki, Harada-san toka iu kata kara o denwa ga arimashita’
Tadi ada telepon dari seseorang yang katanya bernama Harada.

Artikel terkait