Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – たところ (ta tokoro)

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – たところ (ta tokoro)
Berikut kami sampaikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.

58. ～たところ
a. Struktur:
Vた + ところ
b. Makna: Setelah melakukan ~ ternyata…

先生にお願いしたところ、快く引き受けてくださった。
Sensei ni onegai shita tokoro, kokoroyoku hikiukete kudasatta.
Guru dengan senang hati menerima setelah saya memintanya.

先生のお宅へ伺ったところ、あいにく先生はお留守だった。
Sensei no otaku e ukagatta tokoro, ainiku sensei wa o rusudatta.
Saya menelepon ke rumah guru, sayangnya beliau sedang tidak ada di rumah.

一口食べてみたところ、とてもおいしかった。
Hitokuchi tabete mita tokoro, totemo oishikatta.
Setelah mencoba makan sepotong, ternyata rasanya sangat enak.

調べてみたところ、意外な事実がわかった。
Shirabete mita tokoro, igaina jijitsu ga wakatta.
Setelah mencoba menyelidiki, saya jadi memahami sebuah kenyataan di luar dugaan.

久しぶりに体重を測ったところ、やはり増えていた。
Hisashiburini taijū o hakatta tokoro, yahari fuete ita.
Setelah lama tidak menimbang berat badan, ternyata akhirnya saya bertambah berat badan.