Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – につれ(て) (ni tsurete)

07/12/2020Diperbarui 04/09/20211 menit baca

Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – につれ(て) (ni tsurete)
Berikut kami bagikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.

42. ~につれ(て)
a. Struktur:
Kata benda/Vる (bersifat perubahan) + につれ(て)

b. Makna: Ketika A berubah, B juga berubah (terjadi bersamaan)

試験が近づくにつれて、だんだん心配になってきた。
Shiken ga chikadzuku ni tsurete, dandan shinpai ni natte kita.
Seiring ujian semakin dekat, saya merasa semakin cemas.

日本での生活が長くなるにつれ、友だちもできて楽しくなった。
Nihon de no seikatsu ga nagaku naru ni tsure, tomodachi mo dekite tanoshiku natta.
Seiring semakin lama tinggal di Jepang, saya merasa senang karena punya teman.

再開発が進むにつれて、駅前の様子がすっかり変わってしまった。
Sai kaihatsu ga susumu ni tsurete, ekimae no yōsu ga sukkari kawatte shimatta.
Seiring pembangunan kembali berlangsung, kawasan depan stasiun berubah drastis.

時間の経過につれ、その事件のことは忘れられてしまった。
Jikan no keika ni tsure, sono jiken no koto wa wasure rarete shimatta.
Seiring waktu berlalu, kejadian itu pun terlupakan.

Artikel terkait