Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 58. ~ば (ba)

Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 58. ~ば (ba)
Berikut kami kirimkan materi belajar tata bahasa Jepang N4 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N4.

~ば（仮定形 – bentuk pengandaian）

1. Cara mengubah dari bentuk kamus ke bentuk pengandaian:
– Kata kerja golongan I: V[う] => V[え]る
– Kata kerja golongan II dan III: Vる => Vれば
– Kata sifat berakhiran い: Ubah い=>ければ
– Kata sifat berakhiran な dan kata benda: Ubah だ => なら, untuk bentuk negatif ubah ではない => でなければ.

2. Makna: kalau (syarat pengandaian)

８時にうちを出れば、8 時15 分の電車に間に合うでしょう。
8-Ji ni ie o dereba, 8-ji 15-bu no densha ni maniaudeshou.
Kalau berangkat dari rumah pukul 8 mungkin akan sempat naik kereta pukul 8 lewat 15 menit.

「日本語の新聞が読めますか」「ええ、辞書を使えば」
`Nihongo no shinbun ga yomemasu ka’`ē , jisho o tsukaeba’
Apakah kamu bisa membaca koran berbahasa Jepang? – Bisa, kalau memakai kamus.

天気がよければ、ここから富士山を見ることができます。
Tenki ga yokereba, koko kara fujisan o miru koto ga dekimasu.
Kalau cuacanya bagus, Gunung Fuji bisa terlihat dari sini.

「食べたくなければ食べなくてもいいですよ」
`Tabetakunakereba tabenakute mo īdesu yo’
Kalau tidak ingin makan maka tidak perlu makan

「今度の日曜日、もしひまなら遊びに来てください」
`Kondo no nichiyōbi, moshi himanara asobi ni kite kudasai’
Hari Minggu ini, kalau Anda senggang, mampirlah ke rumah!

日本語が上手でなければこの仕事はできません。
Nihongo ga jōzudenakereba kono shigoto wa dekimasen.
Kalau bahasa Jepangnya tidak bagus maka pekerjaan ini tidak akan bisa dikerjakan.

もうすぐ子供が生まれます。名前は、男の子なら「一郎」、女の子なら「さくら」 にするつもりです。
Mōsugu kodomo ga umaremasu. Namae wa, otokonokonara `Ichirō’, on’nanokonara `sakura’ ni suru tsumoridesu.
Bayinya sebentar lagi lahir. Saya berniat memberinya nama “Ichiro” kalau laki-laki, dan “Sakura” kalau perempuan.

「いくらですか。1 万円ぐらいなら払えますけど」
`Ikuradesu ka. 1 Man-en gurainara haraemasukedo’
Ini harganya berapa? Kalau sekitar sepuluh ribu Yen saya punya cukup uang untuk membayarnya.

3. Perhatikan: Bagian belakang tidak memakai bentuk lampau.