Penjelasan makna, struktur, dan contoh kalimat pola tata bahasa N3 とする (to suru) dari buku Mimi Kara Oboeru N3.

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – とする (to suru)
Berikut kami bagikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.

108. ～とする
a. Struktur 1: [N/V/A] bentuk biasa + とする
Makna: mengandaikan bahwa ~

太陽を直径１メートルの球だとします。すると地球は９ミリくらいです。
Taiyō o chokkei 1 mētoru no kyūda to shimasu. Suruto chikyū wa 9-miri kuraidesu.
Andaikan matahari adalah bola dengan diameter 1 meter. Maka bumi memiliki diameter sekitar 9 milimeter.

b. Struktur 2: [N/V/A] bentuk biasa + としたら／すれば／すると
Makna: jika mengandaikan bahwa ~, dalam kasus ~

「お見舞に行くとしたら何時ごろがいいだろうか」
`Omimai ni iku to shitara itsugoro ga īdarou ka’
Kalau mau menjenguk orang sakit, kira-kira jam berapa ya yang pas?

A=B, B=Cとすると、A=Cである。
A = B, B = C to suru to, A = Cdearu.
Kalau A=B, B=C maka A=C.

あの工場の廃水が病気の原因だとすれば、当然補償問題が出てくるだろう。
Ano kōjō no haisui ga byōki no gen’inda to sureba, tōzen hoshōmondai ga dete kurudarou.
Kalau limbah pabrik itu adalah penyebab penyakitnya, maka masalah ganti rugi tentu saja akan muncul.

彼が犯人でないとしたら、だれが盗んだのだろう。
Kare ga han’nindenai to shitara, dare ga nusunda nodarou.
Kalau dia bukan pelakunya, lalu siapa yang mencurinya?

成績優秀な佐藤さんにも難しいとすれば、私になどわかるわけがない。
Seiseki yūshūna Satō-san ni mo muzukashī to sureba, watashi ni nado wakaru wake ga nai.
Kalau orang sepandai Sato saja merasa sulit, tentu saja orang seperti saya tidak akan bisa mengerti.

「休日は無理だとすると、平日の夜に集まるしかありませんね」
`Kyūjitsu wa muri datosuruto, heijitsu no yoru ni atsumaru shika arimasen ne’
Kalau hari libur tidak memungkinkan, satu-satunya cara adalah berkumpul pada malam hari kerja biasa.

c. Struktur 3 : [N/V/A] bentuk biasa + としても

Makna: Sekalipun ~, seandainya ~ pun

チャレンジ精神こそ大切だ。もし失敗したとしても、後悔はしないぞ。
Semangat berani mengambil tantangan itu penting. Sekalipun gagal, saya tidak akan menyesal.

彼は苦しんでいたとしてもそれを顔には出さなかったので、私にはわからなかった。
Sekalipun dia menderita, karena tidak menunjukkannya di wajah, saya jadi tidak bisa mengetahuinya.

たとえ可能性は低いとしても、やってみる価値はある。
Hal itu layak dicoba sekalipun kemungkinan berhasilnya sangat kecil.

＊その試合を見に行くのは無理だと思う。行けるとしたって、試合開始には間に合わないだろう。
Saya tidak bisa pergi menonton pertandingan itu. Sekalipun saya bisa pergi, saya tidak akan sempat sebelum pertandingan dimulai.