Mimi Kara Oboeru N2 ব্যাকরণ: 19. 〜に沿って／沿い

Mimi Kara Oboeru N2 ব্যাকরণ: 19. 〜に沿って／沿い

19. 〜に沿って／沿い (ni sotte / soi )
a. অর্থ: অপর পক্ষের প্রত্যাশা বা মানদণ্ড থেকে কখনো সরে না, “~ অনুযায়ী”, “~ বরাবর”

b. সংযোগ: 名詞

উদাহরণ:
1, 線路に沿って5分ほど歩くと、右側に公園があります。
রেললাইন বরাবর 5 মিনিট হাঁটলে ডান পাশে একটি পার্ক আছে।

2, 受験まであと3力月だ。この計画に沿って勉強しよう。
পরীক্ষার আর 3 মাস বাকি। আমি এই পরিকল্পনা অনুযায়ী পড়াশোনা করব।

3, A高校は個性尊重という教育方針に沿い、受験でも面接を重視している。
A উচ্চ বিদ্যালয় প্রত্যেক শিক্ষার্থীর স্বাতন্ত্র্যকে সম্মান করার শিক্ষানীতি অনুসরণ করে, তাই ভর্তি পরীক্ষাতেও সাক্ষাৎকারকে গুরুত্ব দেয়।

4, 当旅行社では多くのプランの中から、お客様のご希望に沿ったツアーをお選び いただけます。
আমাদের ভ্রমণ সংস্থা বিভিন্ন প্যাকেজ থেকে আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী ট্যুর বেছে দেবে।

沿う
উদাহরণ:
1, 「ご期待に沿えなくて申し訳ありません」
সবার প্রত্যাশা পূরণ করতে না পারার জন্য আমি দুঃখিত।

2, 海沿いの道にはしゃれたレストランが並んでいた。
সমুদ্র বরাবর রাস্তাটিতে অভিজাত রেস্তোরাঁ সারি বেঁধে আছে।