Mimi Kara Oboeru N3 ව්‍යාකරණ – ことにしている (koto ni shiteiru)

ことにしている (koto ni shiteiru)
Mimi Kara Oboeru N3 පෙළපොතෙන් උපුටා ගත් N3 ජපන් ව්‍යාකරණ ඉගෙනුම් ද්‍රව්‍ය ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරමු.

こと සමඟ N3 ව්‍යාකරණ:
1. ～ことにしている (koto ni shiteiru)
a. අර්ථය: තමන් විසින්ම තීරණය කළ පුරුද්ද

b. ව්‍යුහය: Vる／Vない + ことにしている

健康のため、毎朝牛乳を飲むことにしている。
Kenkō no tame, maiasa gyūnyū o nomu koto ni shite iru.
නිරෝගීව සිටීම සඳහා, සෑම උදෑසනකම කිරි බීම මම පුරුද්දක් කරගෙන තිබෙනවා.

田中さんは、帰りが遅くなるときは、必ずメールすることにしているそうだ。
Tanaka-san wa, kaeri ga osoku naru toki wa, kanarazu mēru suru koto ni shite iru sōda.
තනකා මහතා ප්‍රමාද වන සෑම විටම ඊමේල් එකක් යැවීමේ පුරුද්දක් ඇති බව අසන්නට ලැබේ.

若いころはオリンピックに出るのが夢で、毎日８時間練習することにしていた。
Wakai koro wa orinpikku ni deru no ga yume de, mainichi 8-jikan renshū suru koto ni shite ita.
තරුණ කාලයේ ඔලිම්පික් උළෙලට සහභාගි වීමේ සිහිනය සැබෑ කර ගැනීම සඳහා, දිනකට පැය 8 ක් පුහුණු වීම පුරුද්දක් කර ගැනීමට මම තීරණය කළා.

休日は家で仕事をしないことにしているのに、今週はどうしても金曜日に終らせることができず、持って帰ってきた。
Kyūjitsu wa ie de shigoto o shinai koto ni shite iru no ni, konshū wa dōshitemo kin’yōbi ni owara seru koto ga dekizu, motte kaettekita.
නිවාඩු දිනවල ගෙදරදී වැඩ නොකිරීමේ පුරුද්දක් මට තිබුණත්, මේ සතියේ කොතරම් උත්සාහ කළත් සිකුරාදා වන විට වැඩ අවසන් කරන්න බැරි නිසා, ලේඛන ගෙදර ගෙන යාමට මම තීරණය කළා.