Mimi Kara Oboeru N2 ව්‍යාකරණ: 99。〜ては…〜ては…

Mimi Kara Oboeru N2 ව්‍යාකරණ: 99。〜ては…〜ては…

99。〜ては…〜ては… (tewa~tewa)
a. 意味： ක්‍රියාව නැවත නැවත කිරීම/තත්ත්වය නැවත නැවත සිදු වීම 行為を（状況が）繰り返している

b. 接続：動詞のテ形（は）動詞のマス形、動詞のテ形（は）動詞のマス形

උදාහරණ:
1, 雨が降ってはやみ、降ってはやみしている。
වැස්ස වැටී නැවතී, වැස්ස වැටී නැවතී.

2, 書いては消し、書いては消しで、レポートがなかなか進まない。
ලියා මකා, ලියා මකා දැමූ නිසා වාර්තාව කොහෙත්ම ඉවර වෙන්නේ නැහැ.

3, 冬休みは食っては寝、食っては寝（→食っちゃ寝、食っちゃ寝）で、３キロも太ってしまった。
ශීත නිවාඩුවේ මම කාලා නිදාගෙන, කාලා නිදාගෙන හිටපු නිසා 3kg කින් පවා මහත් වුණා.

（注） 「〜ては」ーつだけで反復を表すこともある。

1, 彼女が毎年海外旅行に行っては、珍しい織物を買って帰ってくる。
ඇය සෑම වසරකම විදෙස් සංචාරයක් ගොස් දුර්ලභ රෙදි වර්ග මිලදී ගෙන එනවා.

2, 留学のために貯金をしているのだが、なかなかたまらない。貯金通帳を見てはため息をつく毎日だ。
මම විදෙස් අධ්‍යාපනය සඳහා මුදල් ඉතිරි කරමින් සිටියත් කොහෙත්ම එකතු වෙන්නේ නැහැ. සෑම දිනකම ඉතිරි කිරීමේ ගිණුම දෙස බලන විට මම සුසුම් හෙළනවා.