Mimi Kara Oboeru N2 ව්‍යාකරණ: 42. ~にすぎない
10/08/202004/09/2021 යාවත්කාලීනකියවීමට මිනිත්තු 1
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
Mimi Kara Oboeru N2 ව්‍යාකරණ: 42. ~にすぎない
42. ~にすぎない (ni suginai)
a. අර්ථය: ~ පමණි , ~ ට වඩා දෙයක් නොවේ
b. සම්බන්ධ කිරීම: 名詞・動詞の普通体
උදාහරණ:
1, その航空機事故で助かったのは、500人中4人にすぎない。
එම ගුවන් යානා අනතුරේ සිටි 500 දෙනාගෙන් බේරා ගත්තේ 4 දෙනෙකු පමණි.
2, 汚職事件が摘発さてたが、あんなものは氷山の一角に過ぎないと思われる。
දූෂණ සිද්ධිය හෙළිදරව් වුවත්, එය අයිස් කන්දේ මුදුන පමණි.
3, 彼女はロシア語ができるといっても、ちょっとした挨拶ができるに過ぎない。
ඇය රුසියානු භාෂාව දන්නා බව කීවත්, ඇත්තටම දන්නේ ආචාර කිරීමට පමණි.
4, [お礼だなんて、とんでもない。当然のことをしたに過ぎないんですから] [ස්තූති කරන්න අවශ්‍ය නැහැ, මම කළේ කළ යුතු දේ පමණයි]