ජපානයට ඇතුළු වීමේ ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා මාර්ගෝපදේශය
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
ජපානයට ඇතුළු වීමේ ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා මාර්ගෝපදේශය
ජපානය තරමක් නීති රීති රැසක් ඇති, විදේශිකයන්ට රටට ඇතුළු වීමට ඉඩ දීමේදී තරමක් දැඩි රටකි. එබැවින්, පළමු වරට ජපානයට ඇතුළු වන විට, ගුවන් තොටුපළේදී ක්‍රියා පටිපාටි සිදු කරන විට ඔබ ව්‍යාකූල වීම වළක්වා ගත නොහැකි වනු ඇත, එසේ නොවේද?
පළමු වරට රටට ඇතුළු වන විදේශිකයන් සඳහා ජපන් ගුවන් තොටුපළේ ක්‍රියා පටිපාටි පහතින් විස්තරාත්මකව පැහැදිලි කරන්නෙමු!
1. ප්‍රකාශන පත්‍රයේ තොරතුරු පිරවීම (අනිවාර්ය) 外国人入国記録
පහත දැක්වෙන්නේ පළමු වරට ජපානයට ඇතුළු වන විදේශිකයන් සඳහා වූ ප්‍රකාශන පත්‍රයේ ආකෘතියයි. ජපානයට යන ගුවන් යානයේ සිටියදී (ගුවන් සේවිකාවගෙන්) ඔබට මෙම ආකෘතිය ලැබෙනු ඇත. නැතහොත් ආගමන කවුළුවෙන් ලබා ගත හැකිය.
2. පළමු වරට ඇතුළු වන අය මෙම ප්‍රකාශන පත්‍රය 外国人 (Foreigner) කවුළුවට භාර දෙන්න. නැවත ඇතුළු වන අය ප්‍රකාශන පත්‍රය 再入国( Re – enter) කවුළුවට භාර දෙන්න
3. ප්‍රකාශන පත්‍රය භාර දෙන කවුළුවේදී, රේගු නිලධාරියා ප්‍රකාශන පත්‍රය + passport (විදේශ ගමන් බලපත්‍රය) භාර ගනී. ඉන්පසු ඇඟිලි සලකුණු & මුහුණ හඳුනා ගැනීම සඳහා ඡායාරූපයක් ලබා ගැනීමට ඉල්ලා සිටී.
ඔබ Narita (Tokyo), Kansai (Osaka), Fukuoka,… වැනි විශාල ගුවන් තොටුපළකින් ඇතුළු වන්නේ නම්, ඇඟිලි සලකුණු ලබා දීමෙන් පසු, නිලධාරීන් එතැනදීම ඔබට පදිංචි කාඩ්පත ලබා දෙනු ඇත. කුඩා ගුවන් තොටුපළකින් ඇතුළු වන්නේ නම්, නිලධාරීන් ඇතුළු වීමට අවසර දෙන මුද්‍රාව තබා, සති 1 කට හෝ දින 10 කට පසු ඔබ ප්‍රකාශන පත්‍රයේ සඳහන් කළ ලිපිනයට පදිංචි කාඩ්පත තැපැල් කරනු ඇත.
4. ගමන් මලු ලබා ගැනීම
වියට්නාමයේ ගුවන් තොටුපළවල මෙන්ම, ඔබේ ගමන් මලු ගුවන් ගමනේ තොරතුරු සඳහන් කවුළුවේදී ආපසු ලැබෙනු ඇත. උදා: Ho Chi Minh – Osaka, ගුවන් ගමන් අංකය VN320,….
5. රැගෙන යන ගමන් මලු පිළිබඳ තොරතුරු ප්‍රකාශ කිරීම (අනිවාර්ය) 携帯品・別送品申告書
A, B පැති 2 කින් සමන්විතයි
A පැත්ත
① ගුවන් ගමන් අංකය
②පිටත් වූ ස්ථානයේ නම (උදා: VIETNAM)
③ ඇතුළු වන දිනය: වර්ෂය (年）・මාසය (月）・දිනය（日） අනුපිළිවෙළින් ලියන්න
④ සම්පූර්ණ නම: ලකුණු රහිතව කැපිටල් අකුරින් ලියන්න
⑤ ජපානයේ ලිපිනය
⑥ ජපානයේදී සම්බන්ධ කර ගත හැකි දුරකථන අංකය
⑦ රැකියාව
⑧ උපන් දිනය: වර්ෂය (年）・මාසය (月）・දිනය（日） අනුපිළිවෙළින් ලියන්න
⑨ Passport (විදේශ ගමන් බලපත්‍ර) අංකය
⑩ සමඟ පැමිණෙන පවුලේ සාමාජිකයන්.
２０歳以上：වයස අවුරුදු 20 ට වැඩි
６歳以上２０歳未満：වයස අවුරුදු 6 සිට 20 දක්වා
６歳未満：වයස අවුරුදු 6 ට අඩු
※ කිසිවෙකු නැත්නම් 0 ලෙස පුරවන්න.
⑪ මෙම කොටුවෙන් ඔබ：ගිනි අවි, මත්ද්‍රව්‍ය,… වැනි තහනම් භාණ්ඩ රැගෙන එනවාද යන්න අසයි. සියල්ලටම いいえ/No තීරුවේ සලකුණු කිරීම සුදුසුයි.
⑫ ඔබ 100man (VND මිලියන 200 කට සමාන) ට වැඩි මුදලක් රැගෙන එනවාද? 100 man ට වැඩි නම් ඔබට සංකීර්ණ බදු ගෙවීමේ ක්‍රියා පටිපාටියක් කිරීමට සිදු වේ. එබැවින් සැලකිලිමත් වන්න!
⑬ ඔබේ ගමන් මලු මෙම ගුවන් ගමනේම නොව වෙනත් ක්‍රමයකින් එවා තිබේද? කරදර වළක්වා ගැනීමට いいえ /No කොටුවේ සලකුණු කිරීම සුදුසුයි.
⑭ අත්සන
B පැත්ත
ඔබ දුම්කොළ, මත්පැන් හෝ බියර් රැගෙන නොඑන්නේ නම් මෙම පැත්තේ කිසිවක් පිරවීමට අවශ්‍ය නැත!!
ඔබේ ගමන් මලුවල කිසිදු ගැටලුවක් හෝ සැකයක් නොමැති නම්, රේගු නිලධාරීන්ට ගමන් මලු පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ප්‍රකාශන පත්‍රය භාර දී ගුවන් තොටුපළෙන් පිටව යාම පමණක් ප්‍රමාණවත්!
ඉහත දැක්වූයේ ජපානයට ඇතුළු වීමේ ක්‍රියා පටිපාටියයි. සැමට සුමටව ජපානයට ඇතුළු වී, ජපානයේ හොඳ ජීවිතයක් ගත කිරීමට සුබ පතමු!!!
තවත් කියවන්න:
බහුලව භාවිත වන ජපන් සංවාද වාක්‍ය 200
උදව් ඉල්ලීම තේමාවෙන් ජපන් සංවාද වාක්‍ය රටා