Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 83. ～かねない

Mimi Kara Oboeru N2 သဒ္ဒါ: 83. ～かねない

83. ～かねない (kanenai)
a. အဓိပ္ပာယ်: အဆိုးဘက် ဖြစ်လာနိုင်သည် → စိုးရိမ်စရာ ဖြစ်သည် （－）の可能性がある→ だから心配だ
b. ဆက်စပ်ပုံ: 動詞のマス形

ဥပမာ:
1, この不況では、我が社も赤字になりかねない。
ဤစီးပွားရေး အကျပ်အတည်း အခြေအနေတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ကုမ္ပဏီလည်း အရှုံးပေါ်နိုင်သည်။

2, 夫は仕事が忙しすぎて、過労死しかねない状態だ。
ကျွန်မ ခင်ပွန်းသည် အလုပ်များလွန်းသဖြင့် အလုပ်ပင်ပန်းလွန်း၍ သေဆုံးသည့် အခြေအနေပင် ဖြစ်လာနိုင်သည်။

3, このまま両国間の緊張が長引けば、やがては国際紛争へと発展しかねない。
နိုင်ငံ နှစ်နိုင်ငံကြား တင်းမာမှု ဤအတိုင်း ဆက်ရှိနေပါက နောက်ဆုံးတွင် နိုင်ငံတကာ ပဋိပက္ခ ဖြစ်ပွားလာနိုင်သည်။

4, 「AがBをいじめたらしいい」「あ、Aならやりかねないな」
“A က B ကို အနိုင်ကျင့်ခဲ့ပုံရတယ်” – “အော်၊ A ဆိုရင်တော့ ဖြစ်နိုင်တာပေါ့”