Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – たびに (tabi ni)

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – たびに (tabi ni)
Berikut kami sampaikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.

26. ～たびに
a. Makna: setiap kali ~ maka selalu…/ lagi…

b. Struktur: Kata benda + の／Vる ＋たびに

バーゲンセールのたびに、ついいらないものも買ってしまう。
Bāgensēru no tabi ni, tsui iranai mono mo katte shimau.
Setiap kali toko mengadakan diskon, saya selalu tergoda membeli barang-barang yang tidak dibutuhkan.

父は旅行のたびに、その土地の名産品をおみやげに買ってきてくれる。
Chichi wa ryokō no tabi ni, sono tochi no meisan-hin o omiyage ni katte kite kureru.
Setiap kali ayah saya bepergian, beliau selalu membeli oleh-oleh khas daerah untuk saya dalam perjalanan pulang.

辞書を引くたびに新しい発見がある。
Jisho o hiku tabi ni atarashī hakken ga aru.
Setiap kali membuka kamus, saya selalu menemukan hal baru.

友人たちの活躍を聞くたびに、うれしく思う。
Yūjin-tachi no katsuyaku o kiku tabi ni, ureshiku omou.
Setiap kali mendengar kabar kegiatan teman-teman, saya selalu merasa senang.