Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – に対し(て) (ni taishite)
Terjemahan otomatis dari bahasa Vietnam. Lihat versi asli.
Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – に対し(て) (ni taishite)
Berikut kami sampaikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.
34. ~に対し(て)
a. Makna: Terhadap ~, untuk ~, kepada ~
b. Struktur: Kata benda + に対し(て)
目上の人に対しては敬語を使わなければならない。
Meue no hito ni taishite wa keigo o tsukawanakereba naranai.
Terhadap atasan harus menggunakan bahasa hormat.
先生は学生のどんな質問に対しても、ていねいに答えてくれる。
Sensei wa gakusei no don’na shitsumon ni taishite mo, teinei ni kotaete kureru.
Terhadap pertanyaan apa pun dari murid, guru selalu menjawab dengan penuh semangat.
厳しい父に対し、私はいつも反抗的な態度をとった。
Kibishī chichi ni taishi, watashi wa itsumo hankō-tekina taido o totta.
Saya selalu bersikap menentang terhadap ayah saya yang keras.
長引く不況で、国民の政府に対する不満が高まっている。
Nagabiku fukyō de, kokumin no seifu ni taisuru fuman ga takamatte iru.
Karena resesi ekonomi yang berkepanjangan, rasa tidak puas rakyat terhadap pemerintah semakin meningkat.
彼女は自分に対して非常に厳しい人だ。
Kanojo wa jibun ni taishite hijō ni kibishī hitoda.
Dia adalah orang yang terlalu keras terhadap dirinya sendiri.