Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – ば～ほど (ba~hodo)

Tata Bahasa N3 Mimi Kara Oboeru – ば～ほど (ba~hodo)
Berikut kami sampaikan materi belajar tata bahasa Jepang N3 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N3.

62. ～ば～ほど
a. Struktur:
[Kata kerja / Kata sifat -i / Kata sifat -na] bentuk ば [Kata kerja / Kata sifat -i] bentuk kamus / Kata sifat -na (ほど)
[Kata benda/Kata sifat -na tanpa な] (であればあるほど)
b. Makna: Semakin ~ maka semakin…

外国語はだれでも、練習すればするほど上手になる。
Gaikoku-go wa dare demo, renshū sureba suru hodo jōzu ni naru.
Siapa pun orangnya, dalam belajar bahasa asing, semakin sering berlatih semakin mahir.

将来のことを考えれば考えるほど不安になる。
Shōrai no koto o kangaereba kangaeru hodo fuan ni naru.
Semakin memikirkan masa depan, semakin merasa cemas.

見れば見るほどすばらしい絵だ。.
Mirebamiruhodo subarashī eda..
Lukisan ini semakin dilihat semakin terasa luar biasa.

夢は大きければ大きいほど良い。
Yume wa ōkikereba ōkī hodo yoi.
Impian, semakin besar semakin baik.

子どもは元気であればあるほどけがも増える。
Kodomo wa genkideareba aru hodo kega mo fueru.
Anak-anak, semakin aktif bergerak semakin sering mengalami cedera.

「返事はいつまでにすればいいですか」「（早ければ）早いほどいいです」
`Henji wa itsu made ni sureba īdesu ka’`(hayakereba) hayai hodo īdesu’
「Kapan sebaiknya saya menjawab?」「Secepatnya semakin baik」