Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 79. ～あいだ（は）

Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 79. ～あいだ（は）
Berikut kami kirimkan materi belajar tata bahasa Jepang N4 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N4.

～あいだ（は）

1. Makna: melakukan sesuatu sepanjang rentang waktu berlangsungnya suatu tindakan atau keadaan…

2. Bentuknya: Kata benda＋の / Kata kerja bentuk kamus/bentuk ない/ている… /Kata sifat berakhiran い/Kata sifat berakhiran な + あいだ（は）

私は夏休みのあいだ、毎日テニスをしていました。
Watashi wa natsuyasumi no aida, Mainichi tenisu o shite imashita.
Selama libur musim panas, setiap hari saya bermain tenis.

父はいつも私に、学生のあいだはアルバイトをしないで勉強をしろと言う。
Chichi wa itsumo watashi ni, gakusei no aida wa arubaito o shinaide benkyō o shiro to iu.
Ayah saya selalu mengingatkan bahwa selagi masih bersekolah saya harus mengurus pelajaran, bukan sibuk kerja paruh waktu.

「お母さんが買い物しているあいだ、ここにいてね」「うん、わかった」
`Okāsan ga kaimono shite iru aida, koko ni ite ne’`un, wakatta’
Selama ibu pergi berbelanja, kamu tunggu di sini ya – Iya, saya mengerti.

日本語がわからないあいだは、電車に乗るのも不安だった。
Nihongo ga wakaranai aida wa, denshaninoru no mo fuandatta.
Selama saya belum bisa bahasa Jepang, naik kereta listrik pun saya merasa waswas.

子供が小さいあいだは、どうしても子ども中心の生活になってしまう。
Kodomo ga chīsai aida wa, dōshitemo kodomo chūshin no seikatsu ni natte shimau.
Selama anak masih kecil, seluruh kegiatan diutamakan untuk anak.