Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 22. ~ ので (node)

Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 22. ~ ので (node)
Berikut kami kirimkan materi belajar tata bahasa Jepang N4 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N4.

~ ので

1. Makna: Menyatakan alasan dan sebab.

2. Bentuknya:
Kata benda + な/[Kata kerja/Kata sifat berakhiran い/Kata sifat berakhiran な] dalam bentuk penerang kata benda.

辞書を忘れたので、友達に借りました。
Jisho o wasuretanode, tomodachi ni karimashita.
Saya lupa membawa kamus saya, karena itu saya meminjamnya dari teman.

雨にぬれたので、かぜをひいてしまいました。
Ame ni nuretanode, kaze o hīte shimaimashita.
Karena kehujanan saya jadi masuk angin.

あしたは日曜日なので、家でゆっくり休もうと思います。
Ashita wa nichiyōbinanode,-ka de yukkuri yasumou to omoimasu.
Karena besok hari Minggu saya berniat bersantai di rumah.

「どうしたのですか。遅かったですね」 「すみません。電車の事故があまりしたので・・・」
`Dō shita nodesu ka. Osokattadesu ne’ `sumimasen. Densha no jiko ga amari shitanode’
Ada apa? Terlambat sekali. – Maaf. Karena ada sedikit gangguan kereta listrik.

寒いので、ドアを閉めてくださいませんか。
Samuinode, doa o shimete kudasaimasen ka.
Karena dingin sekali, bisakah Anda menutupkan pintunya untuk saya.

3. Perhatikan:
– Untuk meminta tolong secara sopan dan meminta maaf, biasanya lebih dipakai ので daripada から。
– Tidak dipakai di akhir kalimat.
「どうして遅れたのですか」。
Mengapa datang terlambat begitu?

ｘ 「電車の事故があったのでです」 => 「からです」