Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 15. ~だろう / （~だろう）と思う

Tata Bahasa Mimi Kara Oboeru N4: 15. ~だろう / （~だろう）と思う
Berikut kami kirimkan materi belajar tata bahasa Jepang N4 yang dikutip dari buku ajar Mimi Kara Oboeru N4.

~だろう / （~だろう）と思う

1. Makna: Menduga, menilai, memperkirakan, mengira-ngira…

2. Struktur: Kata benda / [Kata sifat berakhiran い/Kata sifat berakhiran な/Kata kerja] ragam biasa.
Namun, untuk kata sifat berakhiran な maka だ dibuang。

今月はケータイをよく使ったから、きっと電話代が高いだろう。
Kongetsu wa kētai o yoku tsukattakara, kitto denwadai ga takaidarou.
Bulan ini saya cukup banyak memakai telepon sehingga biaya telepon bulan ini pasti mahal.

リンさんは今日、病気で学校を休みました。多分、あしたも来ない（ / 欠席）だ ろうと思います。
Rin-san wa kyō, byōki de gakkō o yasumimashita. Tabun, ashita mo konai ( / kesseki)da rō to omoimasu.
Hari ini Rin tidak masuk sekolah karena sakit.Saya rasa besok mungkin dia juga tidak akan masuk kelas.

先生は何歳ぐらいだろうか、たぶん、３５歳ぐらいだろう。
Sensei wa nan-sai guraidarou ka, tabun, 35-sai guraidarou.
Pak Guru kira-kira berumur berapa ya ? Mungkin sekitar 35 tahun ya.

3. Perhatikan: Ragam resmi dari だろう adalah でしょう.

（天気予報）「あしたは晴れるでしょう」
(Tenkeyohō) `ashitahaharerudeshou’
(Ramalan cuaca) Besok mungkin cuacanya bagus.

「あのおばあさん、若いころはきっときれいだったでしょうね」
`Ano obāsan, wakai koro wa kitto kireidattadeshou ne’
Nenek itu, waktu masih muda mungkin cantik sekali ya.