Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 49. ~にあたって／あたり
10/08/2020Updated 04/09/20211 min read
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 49. ~にあたって／あたり
49. ~にあたって／あたり (ni atatte/ atari)
a. Meaning: doing… as preparation before ~ / doing… at a special occasion
b. Connection: 名詞／動詞の辞書形
Examples:
1, 新しい仕事を始めるにあたり、叔父に100万円借りた。
Before starting my new business, I borrowed 1 million yen from my uncle.
2, 熱帯地方へ旅行するにあたっては、予防注射をしておいたほうがいい。
You should get vaccinated before travelling to the tropics.
3, 留学にあたっての手続きはとても面倒で大変だった。
The preparatory paperwork before studying abroad was so complicated that I had a hard time.
4, 「オリンピックの開会にあたり、一言述べさせていただきます」
“On the occasion of the opening of the Olympics, allow me to say a few words”