Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 12．～上で
Translated from the Vietnamese original. View the original.
Mimi Kara Oboeru N2 Grammar: 12．～上で
12．～上で (jou de)
a. Meaning 1: after ~
Structure: [Vた／N expressing an action +の] +上で (で can be dropped after a noun)
Examples:
1, 「家族と相談したうえでご返事いたします」
I will reply after discussing it with my family.
2, 実物を見たうえで、買うかどうか決めるつもりだ。
I will decide whether to buy it only after seeing it with my own eyes.
3, 調べてみた上でなければ、はっきりしたことは言えない。
I cannot say anything definite until I have looked into it carefully.
4, これは何度も話し合った上（で）の結論だ。
This is the conclusion reached after discussing it many times.
5, 「この書類にご記入の上、1番の窓口にお出しください」
After filling in this form, please hand it in at counter 1.
b. Meaning 2: in the course of ~, when ~
Structure: Vる+上で
Examples:
1, 結婚している女性が働く上で、夫や子どもの協力は欠かせない。
In her work, a married woman cannot do without the support of her husband and children.
2, 志望理由書を書く上で大切なことは、具体的に書くということだ。
When writing a statement of purpose, you need to be specific.
3, 外国語を勉強する上で、辞書はなくてはならないものだ。
When studying a foreign language, you need a dictionary.
4, 「アパートを借りる上で、あなたが重視することは何ですか」
What do you prioritise when renting a place?