Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 78. ～までに

Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 78. ～までに (made ni)
Mimi Kara Oboeru N4 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি N4 ব্যাকরণের উপকরণ আপনাদের জন্য।

～までに

1. অর্থ: কোনো কাজ বা কর্ম সম্পন্ন বা শেষ করার সময়সীমা।

2. গঠন: বিশেষ্য / ক্রিয়ার অভিধান রূপ + まで に

「あしたは8 時半までに来てください」
`Ashita wa 8-jihan made ni kite kudasai’
কাল 8টা 30 মিনিটের মধ্যে আসুন।

週末は遊びたいので、この仕事は金曜日までにやってしまおうと思います。
Shūmatsu wa asobitainode, kono shigoto wa kin’yōbi made ni yatte shimaou to omoimasu.
সপ্তাহান্তে আনন্দ করতে চাই বলে শুক্রবারের মধ্যে এই কাজ পুরোটা শেষ করার পরিকল্পনা করেছি।

レポートの締め切りは１０日です。それまでに書かなければなりません。
Repōto no shimekiri wa 10-nichidesu. Sore made ni kakanakereba narimasen.
রিপোর্ট জমার শেষ তারিখ 10 তারিখ। এখন থেকে তার মধ্যে লেখা শেষ করতে হবে।

映画が始まるまでに、映画館に着けるかどうか心配です。
Eiga ga hajimaru made ni, eigakan ni tsukeru ka dō ka shinpaidesu.
সিনেমা শুরু হওয়ার আগে সিনেমা হলে পৌঁছাতে পারব কি না তা নিয়ে চিন্তিত।

死ぬまでに一度月に行きたいなあ。無理かなあ。
Shinu made ni ichido tsuki ni ikitai nā. Muri ka nā.
মরার আগে অন্তত একবার চাঁদে পা রাখতে পারলে ভালো হতো। হয়তো সম্ভব নয়।