Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 55. かな（あ）

Mimi Kara Oboeru N4 ব্যাকরণ: 55. かな（あ）
Mimi Kara Oboeru N4 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি N4 ব্যাকরণের উপকরণ আপনাদের জন্য।

かな（あ）

a. গঠন:
[বিশেষ্য/い-বিশেষণ/な-বিশেষণ/ক্রিয়া] সাধারণ রূপে + かな（あ）

b. অর্থ: প্রশ্ন ও সংশয় প্রকাশ করা (নিজেকে প্রশ্ন করা অথবা অপরজনকে জিজ্ঞাসা করার সময়)

なんか、おもしろいことないかなあ。
Nanka, omoshiroi koto nai ka nā.
মজার কোনো খেলা আছে কি?

あしたのパーティー、行こうかなあ、やめようかなあ、どうしようかなあ。
Ashita no pātī, ikou ka nā, yameyou ka nā, dō shiyou ka nā.
আগামীকালের পার্টিতে কি যাওয়া উচিত? নাকি যাওয়া উচিত নয়? এখন কী করব?

「この問題、ちょっと難しいけど、できるかな」「できるよ、きっと」
`Kono mondai, chotto muzukashīkedo, dekiru ka na’`dekiru yo, kitto’
এই প্রশ্নটা একটু কঠিন, আমি কি পারব কে জানে? – পারবে তো, নিশ্চিতভাবেই!

「渡辺さん、最近連絡がないけど、元気なのかな、どうしているかな」 「ほんとうだね。ひさしぶりに電話でもかけてみようか」
`Watanabe-san, saikin renraku ga naikedo, genkina no ka na, dōshite iru ka na’ `hontōda ne. Hisashi-buri ni denwa demo kakete miyou ka’
ইদানীং ওয়াতানাবে-র কোনো যোগাযোগ পাচ্ছি না, তিনি কি ভালো আছেন? তাঁর কী খবর? – তাই তো। মাঝেমধ্যে তাঁকে ফোন করে দেখব।

「来年、６４歳になります。仕事をやめた後、もう一度大学で勉強しようかなと思 っております」
`Rainen, 64-sai ni narimasu. Shigoto o yameta nochi, mōichido daigaku de benkyō shiyou ka na to Shitau tte orimasu’
আগামী বছর আমার 64 বছর হবে। আমি ভাবছি, হয়তো চাকরি ছাড়ার পর আরেকটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে যাব।