Mimi Kara Oboeru N3 ব্যাকরণ – にもとづいて／もとづき (nimotozuite/ motodzuki)

Mimi Kara Oboeru N3 ব্যাকরণ – にもとづいて／もとづき (nimotozuite/ motodzuki)
আপনাদের জন্য Mimi Kara Oboeru N3 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি ভাষা N3 ব্যাকরণ শেখার উপকরণ নিয়ে এলাম।

93. ～にもとづいて／もとづき
a. অর্থ: “～-এর ভিত্তিতে”, “～-এর উপর ভিত্তি করে”

b. গঠন: N + にもとづいて／もとづき

この映画は実際にあった事件に基づいて作られた。
Kono eiga wa jissai ni atta jiken ni motodzuite tsukura reta.
এই চলচ্চিত্রটি বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে নির্মিত।

データに基づいて仮説を立てる。
Dēta nimotozuite kasetsuwotateru.
আমি তথ্য-উপাত্তের ভিত্তিতে একটি অনুমান দাঁড় করিয়েছি।

法律に基づき、当店では２０歳未満の方には酒の販売をいたしません。
Hōritsu ni motodzuki, tōtende wa 20-sai-miman no kata ni wa sake no hanbai o itashimasen.
আইন অনুযায়ী এই দোকান 20 বছরের কম বয়সীদের কাছে মদ বিক্রি করে না।

今回の知事の発言は、正しい知識に基づいたものではない。
Konkai no chiji no hatsugen wa, tadashī chishiki ni motodzuita monode wanai.
মেয়রের এবারের বক্তব্য সঠিক জ্ঞানের ভিত্তিতে ছিল না।

今後とも、お客様のご意見に基づいた商品を開発していくつもりです。
Kongo tomo, okyakusama no go iken ni motodzuita shōhin o kaihatsu shite iku tsumoridesu.
এখন থেকে আমি গ্রাহকদের মতামতের ভিত্তিতে পণ্য তৈরি করার পরিকল্পনা করছি।