Mimi Kara Oboeru N3 ব্যাকরণ – に対し（て） (ni taishite)

Mimi Kara Oboeru N3 ব্যাকরণ – に対し（て） (ni taishite)
আপনাদের জন্য Mimi Kara Oboeru N3 পাঠ্যবই থেকে নেওয়া জাপানি ভাষা N3 ব্যাকরণ শেখার উপকরণ নিয়ে এলাম।

34. ～に対し（て）
a. অর্থ: ～-এর প্রতি, ～-এর জন্য, ～-এর ক্ষেত্রে
b. গঠন: বিশেষ্য + に対し（て）

目上の人に対しては敬語を使わなければならない。
Meue no hito ni taishite wa keigo o tsukawanakereba naranai.
ঊর্ধ্বতনের প্রতি সম্মানসূচক ভাষা ব্যবহার করতে হয়।

先生は学生のどんな質問に対しても、ていねいに答えてくれる。
Sensei wa gakusei no don’na shitsumon ni taishite mo, teinei ni kotaete kureru.
শিক্ষার্থীদের যেকোনো প্রশ্নের জবাবে শিক্ষক আন্তরিকভাবে উত্তর দেন।

厳しい父に対し、私はいつも反抗的な態度をとった。
Kibishī chichi ni taishi, watashi wa itsumo hankō-tekina taido o totta.
আমি কঠোর বাবার প্রতি সবসময় বিদ্রোহী মনোভাব দেখাই।

長引く不況で、国民の政府に対する不満が高まっている。
Nagabiku fukyō de, kokumin no seifu ni taisuru fuman ga takamatte iru.
দীর্ঘস্থায়ী অর্থনৈতিক মন্দার কারণে সরকারের প্রতি জনগণের অসন্তোষ বাড়ছে।

彼女は自分に対して非常に厳しい人だ。
Kanojo wa jibun ni taishite hijō ni kibishī hitoda.
সে নিজের প্রতি অত্যন্ত কঠোর একজন মানুষ।