Mimi Kara Oboeru N2 ব্যাকরণ: 77. ~か~ないかのうちに

10/08/202004/09/2021 এ হালনাগাদ1 মিনিট পড়া

ভিয়েতনামি থেকে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। দেখুন মূল.

Mimi Kara Oboeru N2 ব্যাকরণ: 77. ~か~ないかのうちに

77. ~か~ないかのうちに (ka~nai ka no uchi ni)
a. অর্থ: সঙ্গে সঙ্গে, প্রায় একই সময়েすぐに、ほとんど同時に

b. সংযোগ: 動詞の[辞書形・タ形](か)動詞のナイ形(かのうちに)

উদাহরণ:

1, デパートのドアが開くか開かないかのうちに、待っていた客たちはバーゲン会場に殺到した。
দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গেই অপেক্ষায় দাঁড়িয়ে থাকা গ্রাহকরা হুড়মুড় করে ঢুকে পড়লেন।

2, けがをしたところが治ったか治らないかのうちに、また同じところを切ってしまった。
ক্ষত সবে সেরে উঠতে না উঠতেই আমি ঠিক সেই জায়গাতেই আবার কেটে ফেলেছি।

3, 始業ベルが鳴り終わるか終らないかのうちに先生が教室に入ってきた。
ক্লাসের ঘণ্টা বাজার সঙ্গে সঙ্গেই শিক্ষক শ্রেণিকক্ষে ঢুকলেন।

সম্পর্কিত পোস্ট