Mimi Kara Oboeru N3 ව්‍යාකරණ – 最中 (saichuu)

Mimi Kara Oboeru N3 ව්‍යාකරණ – 最中 (saichuu)
Mimi Kara Oboeru N3 පෙළපොතෙන් උපුටා ගත් N3 ජපන් ව්‍යාකරණ ඉගෙනුම් ද්‍රව්‍ය ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරමු.

44. ～最中
a. ව්‍යුහය: A (නාම පදය + の/ ක්‍රියාපදය + ている) + 最中に + B
මෙහි:
– A ක්‍රියාවක් හෝ සංසිද්ධියක් විය හැක.
– B හදිසියේ, අභිප්‍රායෙන් තොරව සිදු වේ.

b. අර්ථය: හරියටම A කරමින් සිටින අතරතුර B සිදු වේ

着替えをしている最中に玄関のチャイムが鳴った。
Kigae o shite iru saichū ni genkan no chaimu ga natta.
මම ඇඳුම් මාරු කරමින් සිටින අතරතුර ඉදිරිපස දොරේ සීනුව නාද වුණා.

友だちが迎えに来たとき、私はまだごはんを食べている最中だった。
Tomodachi ga mukae ni kita toki, watashi wa mada gohan o tabete iru saichūdatta.
මගේ යාළුවා මාව එක්කගෙන යන්න ආව වෙලාවේ, මම තවම කෑම කාලා ඉවර වෙලා තිබුණේ නැහැ.

マナーモードにしておくのを忘れたので、授業の最中に携帯電話が鳴ってしまった。
Manāmōdo ni shite oku no o wasuretanode, jugyō no saichū ni geitaidenwa ga natte shimatta.
කම්පන මාදිලියට දාන්න අමතක වුණු නිසා, පන්තිය අතරතුර මගේ ජංගම දුරකථනය නාද වුණා.

その件については、今話し合っている最中だ。
Sono-ken ni tsuite wa, ima hanashiatte iru saichūda.
ඒ ප්‍රශ්නය ගැන, මම දැන් සාකච්ඡා කරමින් ඉන්නවා.