Mimi Kara Oboeru N3 ව්‍යාකරණ – を中心に／を中心として／を中心にして

Mimi Kara Oboeru N3 ව්‍යාකරණ – を中心に／を中心として／を中心にして
Mimi Kara Oboeru N3 පෙළපොතෙන් උපුටා ගත් N3 ජපන් ව්‍යාකරණ ඉගෙනුම් ද්‍රව්‍ය ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරමු.

32. ～を中心に／を中心として／を中心にして
a. ව්‍යුහය: නාම පදය + を中心に／を中心として／を中心にして

b. අර්ථය: ~ කේන්ද්‍රය කර ගැනීම.

駅前を中心に再開発が進められ、新しいビルが次々と建てられている。
Ekimae o chuushin ni sai kaihatsu ga susume rare, atarashī biru ga tsugitsugi to tate rarete iru.
දුම්රිය ස්ථානය ඉදිරිපිට ප්‍රදේශය කේන්ද්‍ර කරගෙන නැවත සංවර්ධනය සිදු කළ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අලුත් ගොඩනැගිලි රැසක් ඉදි වෙමින් පවතී.

今度の日本代表チームは主将の中村選手を中心によくまとまっている。
Kondo no nihondaihyō chīmu wa shushō no Nakamura senshu o chuushin ni yoku matomatte iru.
මෙවර ජපානය නියෝජනය කරන කණ්ඩායම ක්‍රීඩක නකමුරා ප්‍රමුඛ කරගෙන සම්පූර්ණයෙන් එකතු වුණා.

A社を中心にしてABC３社の合併計画が進められている。
A-sha o chuushin ni shite ABC 3-sha no gappei keikaku ga susume rarete iru.
A සමාගම කේන්ද්‍ර කරගෙන ABC සමාගම් 3 ඒකාබද්ධ කිරීමේ සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කෙරේ.

この地域では大学生を中心とする若者たちが集まり、ボランテイア活動をしている。
Kono chiikide wa daigakusei o chūshin to suru wakamono-tachi ga atsumari, boranteia katsudō o shite iru.
මෙම ස්ථානයේ විශ්වවිද්‍යාල සිසුන් කේන්ද්‍ර කරගෙන තරුණයන් එකතු වී ස්වේච්ඡා කටයුතුවල නිරත වෙනවා.