Mimi Kara Oboeru N2 ව්‍යාකරණ: 19. 〜に沿って／沿い
වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.
Mimi Kara Oboeru N2 ව්‍යාකරණ: 19. 〜に沿って／沿い
19. 〜に沿って／沿い (ni sotte / soi )
a. අර්ථය: අනෙක් පුද්ගලයාගේ අපේක්ෂාවෙන් හෝ ප්‍රමිතීන්ගෙන් බැහැර නොවී, “~ ට අනුව”, “~ දිගේ”
b. සම්බන්ධ කිරීම: 名詞
උදාහරණ:
1, 線路に沿って5分ほど歩くと、右側に公園があります。
දුම්රිය මාර්ගය දිගේ මිනිත්තු 5 ක් පයින් ගිය විට දකුණු පැත්තේ උද්‍යානයක් ඇත.
2, 受験まであと3力月だ。この計画に沿って勉強しよう。
විභාගයට තව මාස 3 ක් තිබේ. මම මෙම සැලැස්මට අනුව ඉගෙන ගන්නෙමි.
3, A高校は個性尊重という教育方針に沿い、受験でも面接を重視している。
A උසස් පාසල එක් එක් සිසුවාගේ පෞරුෂයට ගරු කරන අධ්‍යාපන ප්‍රතිපත්තියට අනුව කටයුතු කරන නිසා විභාගයේදී පවා සම්මුඛ පරීක්ෂණයට වැදගත්කමක් දෙයි.
4, 当旅行社では多くのプランの中から、お客様のご希望に沿ったツアーをお選び いただけます。
අපගේ සංචාරක සමාගම පැකේජ රාශියක් අතරින් ඔබේ කැමැත්තට ගැළපෙන සංචාරය තෝරා දෙන්නෙමු.
沿う
උදාහරණ:
1, 「ご期待に沿えなくて申し訳ありません」
සැමගේ අපේක්ෂා ඉටු කිරීමට නොහැකි වීම ගැන මට සමාවන්න.
2, 海沿いの道にはしゃれたレストランが並んでいた。
මුහුද දිගේ ඇති මාර්ගයේ සුඛෝපභෝගී අවන්හල් පෙළට පිහිටා ඇත.