Minna no Nihongo ව්‍යාකරණ – පාඩම 15

Minna no Nihongo ව්‍යාකරණ – පාඩම 15
Minna no Nihongo පෙළපොත අනුව N5 මට්ටමේ ජපන් ව්‍යාකරණ පාඩම් අපි එකට ඉගෙන ගනිමු.

පාඩම 15
1. V てもいいですか。මට ~ කළ හැකිද, ~ කිරීමට අවසර තිබේද?
ええ、いいです。
すみません、ちょっと。。。
• භාවිතය: මෙය යමක් කිරීමට අවසර ඉල්ලීමකි

• උදාහරණ:
このほんを借りてもいいですか。
Kono hon o karite mo īdesu ka.
මට මෙම පොත ණයට ගන්න පුළුවන්ද.

ええ、いいですよ。
Ee, īdesu yo.
ඔව්, පුළුවන්

すみません、ちょっと、、、今つかっています。
Sumimasen, chotto,,, ima tsukatte imasu.
සමාවෙන්න, මට බලන්න දෙන්න … දැන්, මම එය භාවිත කරමින් සිටිනවා.

あなたはテレビをつけてもいいです。
Anata wa terebi wo tsukete mo īdesu.
ඔබට රූපවාහිනිය දාන්න පුළුවන්.

2. V ては いけません。~ කිරීමට අවසර නැත
• භාවිතය: යමක් කිරීමට අවසර නැති බව කියන්නට අවශ්‍ය විට භාවිත වේ.

• උදාහරණ:
ここでたばこをすってはいけません。
Koko de tabako wo sutte wa ikemasen.
මෙතැන දුම් බීම තහනම්.

ここでサッカをしてもいいですか。
Koko de sakka o shite mo īdesuka.
මට මෙතැන දුම් බොන්න පුළුවන්ද?

いいえ、いけません。
Īe, ikemasen.
නැහැ, බැහැ

3. V ています。
3.1. අතීතයේදී සිදු වූ සහ දැනටත් දිගටම පවතින ක්‍රියාවක්; එහි ප්‍රතිඵලය වර්තමානයේත් අනාගතයේත් තවමත් පෙනේ.
• භාවිතය: ක්‍රියාව අතීතයේ සිදු කළත්, සමහර ක්‍රියාපද සෑම විටම අඛණ්ඩ රූපයෙන් වෙනස් කෙරේ: 知(し)っています、住(す)んでいます、結婚(けっこん)しています、持(も)っています

• උදාහරණ:
私はハノイにすんでいます。
Watashi wa Hanoi ni sunde imasu.
මම Ha Noi හි ජීවත් වෙනවා

私はリンさんの電話番をしっています。
Watashi wa Rinsan no denwaban wo shitte imasu.
මම Linh ගේ දුරකථන අංකය දන්නවා.

3.2. පුරුදු, සිරිත් සහ දිගු කාලයක් පුරා නැවත නැවත කරන ක්‍රියා දක්වයි.
• උදාහරණ:
私はぼうえき大学で勉強しています。
Watashi wa bō eki daigaku de benkyō shite imasu.
මම විදේශ වෙළඳ විශ්වවිද්‍යාලයේ ඉගෙන ගන්නවා

私はMinaセンターでにほんごをならっています。
Watashi wa Mina sentā de ni hon go o naratte imasu.
මම Mina මධ්‍යස්ථානයේ ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගන්නවා.