කර්මාන්තශාලාවල භාවිත වන ජපන් සංවාද: කොටස 2

06/09/202608/09/2026 යාවත්කාලීනකියවීමට මිනිත්තු 2

වියට්නාම භාෂාවෙන් ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තනය. බලන්න මුල් පිටපත.

කර්මාන්තශාලා සහ වැඩපොළවල නිතර භාවිත වන ජපන් සංවාද වාක්‍ය 50

No.	Kanji	Hiragana	Romaji	අර්ථය
1	これ、お願いします	これ、おねがいします	Kore, onegaishimasu	මේ වැඩේ ඔබට භාරයි
2	待ってください	ちょっとまってください	Chotto matte kudasai	ටිකක් ඉන්න
3	気をつけてください	きをつけてください	Ki o tsukete kudasai	පරිස්සමෙන්
4	大丈夫ですか	だいじょうぶですか	Daijōbu desu ka	කමක් නැද්ද?
5	大丈夫です	だいじょうぶです	Daijōbu desu	මට කමක් නැහැ
6	分かりました	わかりました	Wakarimashita	මට තේරුණා
7	分かりません	わかりません	Wakarimasen	මට තේරෙන්නේ නැහැ
8	もう一度お願いします	もういちどおねがいします	Mō ichido onegaishimasu	කරුණාකර නැවත වරක් කියන්න/කරන්න
9	ゆっくりお願いします	ゆっくりおねがいします	Yukkuri onegaishimasu	කරුණාකර සෙමින් කියන්න
10	見せてください	みせてください	Misete kudasai	මට පෙන්වන්න
11	教えてください	おしえてください	Oshiete kudasai	කරුණාකර මට කියා දෙන්න
12	これでいいですか	これでいいですか	Kore de ii desu ka	මේ විදිහට කළාම හරිද?
13	これで大丈夫です	これでだいじょうぶです	Kore de daijōbu desu	මේ විදිහට කළාම හරි
14	間違えました	まちがえました	Machigaemashita	මම වැරදියට කළා
15	すみません、間違えました	すみません、まちがえました	Sumimasen, machigaemashita	සමාවන්න, මම වැරදියට කළා
16	確認してください	かくにんしてください	Kakunin shite kudasai	කරුණාකර මට පරීක්ෂා කර දෙන්න
17	確認します	かくにんします	Kakunin shimasu	මම පරීක්ෂා කරන්නම්
18	終わりました	おわりました	Owarimashita	ඉවරයි
19	まだ終わっていません	まだおわっていません	Mada owatte imasen	තවම ඉවර නැහැ
20	今やっています	いまやっています	Ima yatte imasu	මම කරමින් ඉන්නවා
21	急いでください	いそいでください	Isoide kudasai	කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න
22	無理しないでください	むりしないでください	Muri shinaide kudasai	ඕනෑවට වඩා මහන්සි වෙන්න එපා
23	手伝ってください	てつだってください	Tetsudatte kudasai	මට උදව් කරන්න
24	手伝いましょうか	てつだいましょうか	Tetsudaimashō ka	මම උදව් කරන්නද?
25	置いてください	ここにおいてください	Koko ni oite kudasai	කරුණාකර මෙතැන තියන්න
26	置かないでください	そこにおかないでください	Soko ni okanaide kudasai	එතැන තියන්න එපා
27	持ってきてください	もってきてください	Motte kite kudasai	කරුණාකර මෙහාට ගෙනැල්ලා දෙන්න
28	持っていってください	もっていってください	Motte itte kudasai	කරුණාකර අරගෙන යන්න
29	使ってください	これをつかってください	Kore o tsukatte kudasai	කරුණාකර මේක පාවිච්චි කරන්න
30	使わないでください	これはつかわないでください	Kore wa tsukawanaide kudasai	මේක පාවිච්චි කරන්න එපා
31	機械を止めてください	きかいをとめてください	Kikai o tomete kudasai	කරුණාකර යන්ත්‍රය නවත්වන්න
32	機械を動かしてください	きかいをうごかしてください	Kikai o ugokashite kudasai	කරුණාකර යන්ත්‍රය ක්‍රියාත්මක කරන්න
33	電源を切ってください	でんげんをきってください	Dengen o kitte kudasai	කරුණාකර විදුලිය නිවා දමන්න
34	電源を入れてください	でんげんをいれてください	Dengen o irete kudasai	කරුණාකර විදුලිය දල්වන්න
35	壊れています	こわれています	Kowarete imasu	ඒක කැඩිලා
36	調子が悪いです	ちょうしがわるいです	Chōshi ga warui desu	යන්ත්‍රයේ ගැටලුවක් තියෙනවා
37	音がおかしいです	おとがおかしいです	Oto ga okashii desu	මොකක්දෝ අමුතු ශබ්දයක් එනවා
38	熱いです	ここがあついです	Koko ga atsui desu	මේ තැන රස්නෙයි
39	危ないです	あぶないです	Abunai desu	අනතුරුදායකයි!
40	気をつけて	きをつけて	Ki o tsukete	පරිස්සමෙන්!
41	終わったら教えてください	おわったらおしえてください	Owattara oshiete kudasai	ඉවර වුණාම මට කියන්න
42	次は何をしますか	つぎはなにをしますか	Tsugi wa nani o shimasu ka	ඊළඟට මොකද කරන්නේ?
43	これはどこですか	これはどこですか	Kore wa doko desu ka	මේක කොහේද?
44	どこにありますか	どこにありますか	Doko ni arimasu ka	ඒක කොහේද තියෙන්නේ?
45	何個ありますか	なんこありますか	Nanko arimasu ka	කීයක් තියෙනවාද?
46	あと何個ですか	あとなんこですか	Ato nanko desu ka	තව කීයක් ඉතිරිද?
47	休憩しましょう	きゅうけいしましょう	Kyūkei shimashō	පොඩ්ඩක් විවේක ගනිමු
48	お疲れさまでした	おつかれさまでした	Otsukaresama deshita	වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළාට ස්තූතියි