රැකියාවේ ප්‍රායෝගික Kaiwa: කොටස 1

රැකියාවේදී ඇත්තටම භාවිත වන ජපන් Kaiwa ඉගෙන ගනිමු

1. 頭を使って考えろ
あたまをつかってかんがえろ
ඔළුව පාවිච්චි කරලා හිතපන්

2. だだらだらしないでよ
කම්මැලි විදිහට වැඩ කරන්න එපා

3. 困らせないでくれる?
こまらせないでくれる?
මාව අමාරුවේ දාන්න එපා, පුළුවන්ද

4. 仕事中ぼうっとするな
しごとちゅうぼうっとするな
වැඩ කරන අතරතුර අවධානය ගිලිහෙන්න දෙන්න එපා

5. 急かさないで、やってるから
せかさないで、やってるから
මාව ඉක්මන් කරන්න එපා, මම කරමින් ඉන්නේ

6. 時間を守ってぞ
じかんをまもってぞ
වෙලාව හරියට පිළිපදින්න

7. こっちに持ってこい
こっちにもってこい
මෙතනට ගෙනාපන්

8. 不良品がでたらどうしますか
ふりょうひんがでたらどうしますか
දෝෂ සහිත භාණ්ඩ තිබුණොත් මොකක්ද කරන්න ඕනේ?

9. 念のためチェックします
ねんのためチェックします
නිසැක වීමට නැවත පරීක්ෂා කරන්නම්

10. わからなかったら、 言ってね
わからなかったら、 いってね
තේරුණේ නැත්නම් මට කියන්න

11. 仕事が終わったら教えてね
しごとがおわったらおしえてね
වැඩේ ඉවර වුණාම මට කියන්න

12. 使い終わったら、 しまってね
つかいおわったら、 しまってね
භාවිත කර අවසන් වූ පසු, එය ආපසු තැන්පත් කරන්න.

13. 手本をやってみせる
てほんをやってみせる
මම ආදර්ශයක් කරලා පෙන්නන්නම්

14. そのままにしてね
ඒක එහෙමම තියන්න

15. 同じミスを繰り返しないです
おなじミスをくりかえしないです
මම එකම වැරැද්ද දෙවැනි වතාවට කරන්නේ නැහැ

16. 仕事の飲み込みがはやいね
しごとののみこみがはやいね
වැඩේ ඉක්මනට ඉගෙන ගන්නවා නේද

තවත් කියවන්න:
බහුලව භාවිත වන ජපන් Kaiwa පාඩම් 100 ඉගෙන ගනිමු
මූලික ජපන් Kaiwa ඉගෙන ගනිමු